Polka dots and roses Easter tree

E come promesso ecco qui qualche foto dell'albero di Pasqua completato e decorato con le uova che vi ho mostrato ieri con annesso tutorial (qui)

Grazie infinite per le vostre parole ed é stata una gioia sapere che il tutorial é servito perché alcune (molte a dire il vero) di voi non avevano ancora, come me, sperimentato questa tecnica!

***

And, as promised here are some pics of the Easter tree completed and decorated with the eggs I showed you yesterday together with the tutorial (here)

Per questo albero ho usato una brocca di Ikea che possiedo da molto tempo e alcuni vecchi rami d'albero (riciclati dall'albero natalizio sul davanzale della nostra camera) 

***

I used an Ikea jug and some old branches (recycled from our bedroom windowsill Christmas tree)

Non potevo davvero sperare o sognare un risultato migliore....  mi piace moltissimo come i colori si sposano perfettamente con il contesto della nostra casa! Lo adoro!!!

***

I couldn't hope for better result... I really like the way the colours perfectly match the environment in our home! I love it!!!

(per chi mi chiedesse come faccio con due gatti in casa ecc.ecc. la risposta é: ho fatto giusto in tempo a fare le foto il pomeriggio perché poi una dell uova, quello a pois rosa per la precisione, é finito per terra giá la prima sera grazie a mirtillo, per fortuna non si é distrutto ma si é solo crepato alla base, indi per cui ho dovuto spostare l'albero dal tavolo della sala da pranzo alla mensola sopra il caminetto in salotto..... e con questo, ahime,  ho risposto ^_^!)

***

(for anyone who is wondering how I manage to have that with two cats etc.etc. well the answer is the following: I luckily managed to at least take the pictures because then, the very first night, one of the eggs, the pink polka dots one, fell on the floor thanks to Mirtillo, luckily it didn't break completely but just cracked at the base, so I had to move the jug from the dining room table to the shelf above the stove in the living room.... and this is, unfortunately, the answer ^_^!)