10 September 2012

If I were a doll . . .

Non so se vi é mai capitato di innamorarvi perdutamente di una vostra creazione, di finirla con il sorriso stampato in faccia e continuare a guardarla, di svegliarvi la mattina dopo e correre a riguardarla sperando che l'effetto di  innamoramento non sia svanito. Ecco. Non é la prima volta che parlo di innamoramento verso qualche mia creazione, lo so, ma questa volta é diverso, non so.. Queste tre bambole sono nate con le mie mani che lavoravano da sole, senza seguire il cervello ma seguendo il cuore. 
Ogni dettaglio é in linea con i miei gusti e con il mio ideale di bellezza unita a semplicitá unita a dolcezza. 

***

I don't know if it has ever happened to you to fall in love with a creation of yours, to finish it with a smile in your face and to keep on staring at it, and to wake up the morning after and run to look at it again hoping that the "falling in love" effect hasn't expired. Well, it's not the first time I talk about falling in love with some crafts I made, but this time, I don't know.. this time is different... 
These three dolls were born from my hands that were working alone, without listening to the brain but only to my heart. 
Every detail is in line with my idea of beauty, simplicity and sweetness.


{doll designed and handmade by me}




Adoro le loro pettinature, mi ricordano e si ispirano un pó alle illustrazioni vintage, con i grandi chignon ai lati o in alto. Le sento proprio affini ai miei gusti.  Mi piace la gonna enorme e gonfia, mi piace il giacchino di feltro stretto e romantico. 
Se fossi una bambola o una fata o un angelo vorrei essere vestita e pettinata esattamente cosí :)

***

I so adore their hairstyles, they remind me and they are inspired by the vintage illustrations, with the big buns on the top or on the sides. I really feel they are in tune with my tastes. I love the huge skirt and the little romantic felt jacket. 
If I were a doll, or an angel, or a fairy I wish I was dressed like this and I wished I had these kinds of hairstyles :)



{doll designed and handmade by me}




Queste tre bambole saranno, spero, le prime di una lunga serie su questo genere e stile. Le ho create nei colori del rosa pesca, dell'azzurro turchese e del lilla e le trovate (fino a che saranno disponibili) nel mio negozietto Countrykitty Handmade

***

These three dolls will be, I hope, just the first of a long series based on this style. I created them in the shades of peach pink, turquoise and lavender and you can find them (until stock lasts) in my shop Countrykitty Handmade


{doll designed and handmade by me}




Sto lavorando a tutta una serie di pochette che metteró in vendita nei prossimi giorni assieme ad una nuova sfornata di uccellini portachiavi! Grazie infinite ancora una volta per aver apprezzato e sostenuto cosí tanto il mio piccolo shop!

***

I am working hard on a series of new pouches for the shop which I will put on sale in the next days, together with a new batch of birdies keychains! Thank you so much for your appreciation ans support for my little shop!


Photobucket

69 comments:

  1. Sono meravigliose, dolcissime! Ancora un grande in bocca al lupo per il tuo "negozietto"!!!
    Buona giornata Federica

    ReplyDelete
  2. Sono tutte carinissime .. ma la mia preferita è quella in celeste con la gonna a pois!!
    un saluto Elisa

    ReplyDelete
  3. Ciao Tesoro, non saprei veramente quale sciegliere, sono tutte e tre stupendissime, ma del resto potevamo aver dubbi sono nate dal tuo amore, un immenso in bocca al lupo per la tua nuova avventura.
    PS: Anche gli uccellini mi fanno impazzire
    Baciotto Martina

    ReplyDelete
  4. Sono stupende!! Una più bella dell'altra... e che raffinatezza, si vede che le hai fatte con amore!
    Troppo brava...
    Un bacione
    ETta

    ReplyDelete
  5. Just beautiful!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  6. Yo también me he enamorado de tus preciosas muñequitas, son divinas.
    Un besazo

    ReplyDelete
  7. Sono senza parole per quanto sono belle queste bambole!!Sono un incanto!La mia preferita è forse la prima anche se scegliere è davvero impossibile!!!
    Bravissima come sempre e in bocca al lupo per il tuo negozietto!!!
    Un bacio
    Bea

    ReplyDelete
  8. Ma tu sei una fata!!!
    Non può essere altrimenti... :)
    Meraviglia...come sempre!
    Sara C.

    ReplyDelete
  9. Fede!!!!!
    Sono stata fuori qualche giorno e al mio rientro vedo tutte queste belle novità ....
    Queste tre bambole sono un AMORE .... E cosa dire dei portachiavi??? Veramente dolcissimi ....
    Continua così ... i tuoi lavori sono delizie per gli occhi!!!
    A presto
    Roby

    ReplyDelete
  10. Fede ma sono MERAVIGLIOSE! Sono così romantiche e dolci! E poi UNICHE! Bravissima! Era ora che lasciassi da parte le commissioni e ci facessi vedere le tue creazioni!
    tanti baci
    martina

    ReplyDelete
  11. Cara Fede ....questa volta hai superato te stessa!!!! Sono meravigliose ...... da prendere ad esempio sicuramente!!!!!!
    Sei proprio brava!!!!!!!!
    Un bacio
    Paola

    ReplyDelete
  12. Tesoro quanto sei brava e geniale!!!
    Le tue creazioni sono sempre meravigliosamente dolci e romantiche.
    Complimenti anche per il tuo negozio
    Un grosso abbraccio
    Emi

    ReplyDelete
  13. Sono bellissime, dolcissime, si vede tutto l'amore e l'ispirazione che ci hai messo. Lo sai cosa mi piace tantissimo? Un particolare minuscolo: i piedini incurvati verso l'interno che un po' si toccano. Mi ricordano la posa di una bambina un po' timida che quando è seduta fa dondolare le gambe avanti e indietro, con le ginocchia un po' storte e i piedini appunto che si toccano ... Va bè, ho fatto una digressione un po' infantile, ma mi ispirano tanta tenerezza, e anche se il mio colore preferito è l'azzurro, tra queste non saprei quale segliere. Comlimentissimi!
    Silvana

    ReplyDelete
  14. Your dolls are so beautiful!!!

    ReplyDelete
  15. Veramente graziosissime, sei molto molto brava.
    ciao ciao

    ReplyDelete
  16. bellisime, spettacolari, davvero da innamorarsene !!

    xxxx
    coccinelle

    ReplyDelete
  17. Ci credo te ne sia innamorata... Sono splendide! Complimenti, mi fai venire una voglia pazza di provare a farne una!
    Bacioni

    ReplyDelete
  18. Ci credo te ne sia innamorata... Sono splendide! Complimenti, mi fai venire una voglia pazza di provare a farne una!
    Bacioni

    ReplyDelete
  19. Devo dire che è impossibile non inamorarsi...sono bellissima, una delicateza unica...cumplimente Federica sono veramente la unione della delicateza, belleza e simplicità!!

    ReplyDelete
  20. Hai ragione.....sono davvero belle...dolci, raffinate, un pò sognatrici...e, per chi ti conosce, "tue"!!!!! Brava....
    Lilly

    ReplyDelete
  21. Ciao Fede, sono stupende le la prima ti assomiglia, la tua vena creativa in piena libertà si sta esprimendo al massimo!
    Sonia

    ReplyDelete
  22. anche se non fossi una bambola o una fata mi vestirei così ma la taglia non me lo permette e la sarta dalle mani d'oro vive lontano, sei bravissima Marina

    ReplyDelete
  23. Brava!!! Sono magnifiche!
    Bacioni Federica

    ReplyDelete
  24. Fede sono troooooppo belle!! Chissà quando le vede Emma..
    Qui quella che fa magie sei tu :)
    Un bacio
    paola

    ReplyDelete
  25. Sono proprio bellissime, complimenti! Continua così:))

    ReplyDelete
  26. Son absolutamente adorables!!!!!!

    ReplyDelete
  27. Non mi stancherò mai di definirle
    raffinate, eleganti e delicate come acquerelli!

    Un bacio!
    Mary

    ReplyDelete
  28. UHHH!!! Federica!!! BRAVISSIMA! Sono proprio LE TUE!!!!
    Colpo di fulmine più che giustificato!
    Anche da parte mia! Un bacio grandissimo, Francesca.

    ReplyDelete
  29. sono una meraviglia! come fai a separartene.....
    dalmazia

    ReplyDelete
  30. Ciao, davvero bellissime e poi gli accostamenti di colore sono meravigliosi, come sempre sei fonte di spunto anche per i miei piccoli lavori. Un abbraccio a presto Lara

    ReplyDelete
  31. Fede soo fantastiche, per forza sei tanto legata a loro!
    Comunque... oh sì che mi è capitato di provare questa sensazione!!!

    ReplyDelete
  32. Conosco bene questa sensazione .....anche io guardo e riguardo alcune delle mie creazioni che mi piacciono in particolar modo.......e mi ricorda un po' quando sono diventata mamma e guardavo continuamente i miei figli......quasi a consumarli.......è amore , non c'è nulla da fare!
    le tue bambole sono bellissime, Fede.....brava!
    ciao simo

    ReplyDelete
  33. Federica ! deliziosissime
    Le adoro.
    Se i strepitosa
    Mari
    http://bricieemicie.blogspot.it/

    ReplyDelete
  34. cara fede, se ci fai caso non commento mai sulle bambole, perchè non so cosa dire: non mi piacciono! non mi piacciono proprio come soggetto. soprattutto le tilda...sarò impopolare ma non mi sono mai piaciute. queste però...così vestite, con questi visini e queste pettinature....sono bellissime!! non pensavo di poter dire una cosa del genere: le tue bambole mi piacciono un sacco. bacione

    ReplyDelete
  35. bellissime tutte,complimenti e salutoni da Tenerife!!!!!

    ReplyDelete
  36. in effetti sono super deliziose!!!! sei bravissima complimenti...mi piace molto la prima e lo stile è magnifico!

    ReplyDelete
  37. Fantastiche queste bambole, sia per i colori scelti che per fattura!
    Sono deliziose,
    un saluto
    Manola&Federica

    ReplyDelete
  38. Re felicito...hermosas muñecas!
    Zuly Castillo U.
    COSTA RICA

    ReplyDelete
  39. Ma tu SEI una fatina che con la sua magia crea cose meravigliose... Le tue tre bambole sono dolcissime e guardando la foto della prima, in alto vicino alla foto del tuo profilo trovo che ti somiglino anche!
    A presto.
    Silvia

    ReplyDelete
  40. Sono stupende anche queste, così dolci!!! Complimenti Fede! ;-)
    Ciao
    Roberta

    ReplyDelete
  41. Le tue bambole sono dolcissime, romantiche e originali, in loro vedo la serenità e la passione che in tutti questi anni ti hanno spinta ad inventare uno stile tutto tuo.
    Maddalena.

    ReplyDelete
  42. semplicemente... incantevoli!!!
    brava davvero!!! è solo una conferma per me!!

    ReplyDelete
  43. sono bellissime!!!!!!!! parlano di te!!!!!!!! complimenti davvero di cuore Lory

    ReplyDelete
  44. que bellezas!! felicidades!!! los detalles los colores, se ven hermosas!!

    ReplyDelete
  45. Unas muñecas preciosas y las telas maravillosas.
    Felicidades.
    Bss.

    ReplyDelete
  46. Deliziose ed eleganti, bravissima Fede :))

    ReplyDelete
  47. Que delicadeza! Gostei muito de conhecer seus trabalhos! Um abraço.

    ReplyDelete
  48. sono carinissime, la prima ti assomiglia un sacco!
    ogni volta che passo di qua trovo meraviglie!

    ReplyDelete
  49. Carissima,
    il tuo cuore è così bello che guida le tue mani a far nascere vere poesie! Sono assolutamente rapita da tanta bellezza... da tanta armonia ... da tanta cura per i dattagli più minuti ... Solo chi ha tanta dolcezza dentro sè può colorare il mondo con così candida eleganza! Una più splendida dell'altra ... ognuna così unica ed originale, eppure in perfetto accordo con le altre... Vien voglia di trasformarsi nella quarta fata-angelo ed invitare tutte per un the in giardino, tra pasticcini e dolci confidenze ... Bravissima, magica fede!!!
    Un abbraccio.
    Mg

    ReplyDelete
  50. preciosas muñecas, como no quedar fascinado con estas bellezas!!!Serán un éxito!!!
    besitos...

    ReplyDelete
  51. Oi Federica!!! Suas bonecas ficaram lindas, muito delicadas. Adorei todas!! Seu blog é um encanto...
    Bjusss
    Veruska

    ReplyDelete
  52. Sono quei dettagli che le fanno uniche: la borsetta ad uccellino, le pettinature, quella giacchetta azzurra...
    Se avessi una figlia piccola la sommergerei di dolcezze del genere...
    Silvia

    ReplyDelete
  53. Credo che le tue piccole siano davvero grandi, curatissime nei particolari e dolcissime........i miei complimenti.
    miao
    Mobizu

    ReplyDelete
  54. Ooooo! I'm too late again I guess. I couldn't see any dolls in the shop anymore... I LOVE the dolls, especially the one with the knot on the side. I used to wear my hair like that years ago and even had it like that at my wedding. It was kinda my style I guess cause I didn't/don't know anyone wearing their hair like that. In the yearbook at school I was once described as someone who wore a 'knot with style'. Your dolls reminded me of that and I would be proud to own one of these precious handmade dolls of yours. Your hands create such beauty. You're really so very talented.
    Bye,
    Marian

    ReplyDelete
  55. Sono una più bella dell'altra come tutte le tue creazioni, adoro il tuo stile delicato e pulito!
    Ancora complimenti!!!

    ReplyDelete
  56. Hello Frederica, her dolls are beautiful, perfect, a sweet love your work ... congratulations, charm me whenever I see him!
    A big kiss, and continuation of good work!
    Cris

    ReplyDelete
  57. Meravigliose!!
    Farai anche il pattern in pdf?
    Baci,
    Veronica

    ReplyDelete
  58. Federica, sono una meraviglia queste bambole! Dolcissime, come te!
    Ci sono ben 61 commenti prima del mio e purtroppo non il tempo per leggerti, quindi forse qualcuna te l'ha già detto, ma credo che dovresti farne un libro con le tue creazioni, tutte quante, di ogni genere, dai mobili alle bambole, alle cosine per i bambini. Io lo comprerei subito, e credo che anche tutte le altre amiche lo farebbero...
    Ti aspetto su Amazon, quindi!
    Un bacione!
    Heidi

    ReplyDelete
  59. si che mi è capitato!!! anzi.. mi capita ogni volta che finisco uno dei paia di orecchini che creo...
    se ti va dai un occhio:
    http://ifvbijoux.blogspot.it/
    grazie e complimenti per la tua splendida creazione. Alessia

    ReplyDelete
  60. Sono senza parole...sono bellissime e tu sei favolosamente brava!
    Bacioni...
    patry

    ReplyDelete
  61. Какие чудесные дувочки !!! Цвета прото мммммм !!!!

    ReplyDelete
  62. Semplicemente fantastiche! Sono così delicate... sembrano quasi impalpabili... stupende davvero!
    Un bacio,
    Eleonora

    ReplyDelete
  63. They are so adorable!
    My favorite is the blonde one;)
    Pretty lady.
    Lovely greetings...

    http://pudel-design.blogspot.de/

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.