Beauty is ..... a lavender and white Tilda doll

Passano gli anni, sono ormai 5 anni (5!!!!) dalla prima volta che i miei occhi hanno posato lo sguardo su una bambola Tilda. E' stata la molla che ha fatto partire la mia voglia di cucire, era il MIO stile, il MIO gusto, tutto cio' che avrei voluto avere nella MIA casa.

Sono passati tanti anni, a volte sento dire "che noia queste bambole tilda!", sento tante opinioni in merito, alcune positive altre negative, che magari mi inducono a pensare che forse si, sono ormai datate. Poi ne faccio una, e mi perdo nella loro bellezza. Le guardo, le tocco, ne resto incantata, letteralmente incantata.

E cosí dopo 5 anni, sono ancora qui a mostrarvi bambole tilda, di cui, francamente non sembro stancarmi. Come puó la bellezza stancare?

Per me questa é bellezza, perfezione e armonia delle forme e dei colori. Semplicitá, delicatezza!

Ode a Tone Finnanger che mi ha regalato la voglia di cucire e di imparare e che ancora adesso mi fa innamorare di tutte le sue creature di pezza e lana!

It's been 5 years (5!!!) from the first time my eyes fell on a tilda book and on a tilda doll, and that was the starting point of my crafting life because what I found on those books was MY style, MY taste and everything I want to have in MY house!

It's been 5 years and I often hear opinions on tilda dolls, some are good some are not, some says "these tilda dolls are boring after so many years!" and it made me think that maybe they really are, but then I make one, I finish all the details and then I look at ther, and I fall in love. Every single time. I touch her, watch her and I simply aodre her.

So after 5 years I am still here showing tilda dolls, and I am not tired of them. How can such a beauty thing make me tired?

To me this is pure beauty, perfection and harmony of colours and shapes. Simplicity, sweetness! A big thank to Tone Finnanger who made me learn to sew and whose creatures always make me fall in love with!

Sto inscatolado giá da giorni, ma oggi inizio a sbaraccare anche la craft room. Il trasloco si avvicina inquietante. Dovrei esserne FELICE perché é il trasloco nella NOSTRA casetta, curata in ogni dettaglio e che stiamo coccolando come fosse una figlia, ma purtroppo per i motivi che le mie lettrici giá sanno, la felicitá é completamente offuscata dalla rabbia per aver trovato i peggiori muratori esistenti al mondo. Che ci promettono senza ritegno in continuazione cose che regolarmente non vengono NEMMENO lontanamente effettuate. Siamo delusi, stanchi, arrabbiati, preoccupati.. nn é lo spirito con cui si vorrebbe affrontare un trasloco in una casetta nuova che dovrebbe essere il nostro nido. Pazienza. C'é molto ma molto di peggio nella vita e passerá anche questa. Per il momento ci trasferiremo in una casa senza cucina e senza lavatrice. Con i mobili della cucina e gli elettrodomestici stipati in tutte le stanze .. tutto questo fino a data da definirsi dato che é inutile ascoltare le false promesse di questi muratori senza coscienza.

Non avró molto accesso (forse nessuno) a internet nei prossimi gg, almeno per una settimana abbondante o forse di piú, per cui ho deciso di programmare qualche post con le ultime creazioni commissionate, tutte dedicate alla bellezza! ..e a tone finnanger..! (per cui le "non estimatrici" sono avvisate ;)!)

The relocation moment is finally here. I have been making boxes during the last days and today I'll dismantle the craft room. I should be really happy about this relocation because we are moving in OUR new house, that we are loving and decorating and refurbishing in every single detail, but unfortunately the happiness is completely overwhelmed by sadness and anger, because of the horrible builders we found, who just promise and promise and promise without decency and every time they don't even keep a single one of the promises. We are already double the time scheduled and the kitchen extension is far from completed. So we will move into a house without kitchen and washing machine for how long... I don't know. But hey, there are much worse things in life, so we'll just be strong and patient. But that is not so easy.

Anyway, because I won't be able to access to the pc for a while, I'll leave you with some programmed posts about the latest "beauties" I made on order!

baci