13 October 2015

These days... in pics

E' difficile definire questi giorni, da una parte sembra il tempo non passi proprio e dopo tanta attesa, non vedo l'ora che arrivi quel momento in cui la nostra vita si stravolgerá del tutto ma dall'altra li sto sfruttando e me li sto godendo in ogni minimo istante e so giá che un pó ne avró nostalgia. Sono i giorni che come sapete considero sempre i piú belli dell'anno, ma quest'anno molto di piú. 
Magari provo a raccontarli con un pó di immagini che mi stanno particolarmente a cuore.
Sono giorni che sanno di riscaldamento acceso, di legna bruciata e di erba bagnata. Giorni di ortensie dai colori sfumati, di bacche e di zucche ovunque, ma proprio ovunque. Giorni di riordino e pulizie lente ma intensive, che la nostra casetta non é mai stata cosí splendente in vita sua.. tende, vetri, ante della cucina, ogni minimo angolino non puó sfuggirmi! Giorni a cucinare e congelare mille lasagne, sughi, torte salate e cosine che torneranno magari utili in periodi un pó intensi nel prossimo futuro (si! mi sento molto Bree Van de Kamp ultimamente! io non sono proprio cosí organizzata di solito.. speriamo la cosa duri nel tempo!) Giorni che da quando ho chiuso negozio e attivitá e ho messo in stand by le mail mi sembra di avere tutto il tempo di sto mondo a disposizione e invece alla fine... 24 ore non mi bastano comunque per le troppe idee e voglia di fare cose e far si che sia tutto pronto e perfetto per lei. Giorni di tante lavatrici e cesti da stirare noiose e normali, ed altri decisamente un pó piú speciali. Di valige da fare e rifare e controllare e ricontrollare perché siano pronte per un viaggio che sembra ancora surreale e incredibile..  Giorni di lunghe e calme camminate... nei dintorni ed in mezzo a questo paesaggio meraviglioso che é la campagna inglese in autunno che ogni anno mi strega come se fosse la prima volta. Giorni passati a cucire, ricamare, ritagliare, disegnare, dipingere, fare la maglia, inventarsi e costruire pian piano un mondo un pó fatato solo per lei. Giorni di torte e tortine per festeggiare date importanti o semplicemente per coccolarci e viziarci, che se non ne aprofitto adesso di non contare troppo le calorie, ma quando mai mi ricapita?! Giorni di albe color arancio e tramonti rosa che starei ore ad osservarli e che sembrano avere dentro di se' mille promesse e speranze....

***

It's hard to describe these days, on one side it seems to me that time goes by too slowly and, after such a long wait, I know literally can't wait until that moment in which our lives will be changed forever, but on the other side, I am making the most of every minute of them and I know I will miss them. These are the days I always tend to consider the most beautiful of the whole year,  but this year, definitely way more than usual.
I can maybe try and tell about them with a few pics that are particularly dear to my heart and that will make lovely memories.
Days that smell of radiators turned on, of burnt wood and wet grass. Days of faded hydrangeas, and berries and pumpkins literally everywhere. Days spent quietly tidying up and deep cleaning, I think our house has never been more tidy in her whole life.. curtains, windows, kitchen cabinets, every single corner has been dealt with! Days spent cooking and freezing lasagne, sauces, and other little things which hopefully will be useful in the hectic times ahead. (yes! I am feeling very much like Bree Van de Kamp lately... and I have never been much organised in my life... hope this will last in the future!) Days that, since I closed my shop and my craft activity and put mails on stand by, I thought I had all the time in the world, but actually... 24 hours are still not enough to do all the things I have in mind and would love to do in order to have everything ready and perfect for her. Days of many boring normal laundry and ironing loads, and other definitely way more special. Days spent packing, and repacking, checking and rechecking the baggages for the most special and still unbelievable journey..  Days spent having slow and long walks in the surrounding and in the most beautiful autumnal english countryside. Days spent sewing, stitching, cutting, drawing, painting, knitting, trying to create from scratch a bit of a fairytale world just for her. Days of cakes and tarts to celebrate important anniversaries but also just to treat ourselves, especially because when else can I get away with it without strictly counting the calories?! Days of orange tinted sunrises and pink tinted sunsets, that I could stare at for hours.. and that seem to hold so many promises and hope within them..






















Photobucket

40 comments:

  1. Tutto ciò che fai è stupendo... In bocca al lupo per questo tuo ultimo periodo!

    Maira

    ReplyDelete
  2. Cose meravigliose che solo tu sai fare!!!! Goditi questo momento e tutti i prossimi che arriveranno, auguri.
    Paola

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. sono davvero tanto felice per te, devi essere una persona speciale ed allo stesso tempo meravigliosa! Ti auguro con tutto il cuore di trascorrere questo periodo in pace e serenita'.
    Ti avevo gia detto che i tuoi lavori sono semplicemente stupendi? ti abbraccio
    francesca elle

    ReplyDelete
  5. Giorni ... Minuti ... Attimi ... La tua vita che entra nel mio cuore, che mi commuove, che mi fa sorridere quando TU ti definisci "di solito poco organizzata" e ti ringrazio per far apparire il tuo universo magico e per permetterò di farne parte. Un abbraccio colmo di infiniti auguri di ogni bene Helga e un ronron speciale da Magali

    ReplyDelete
  6. Come sempre con le tue parole e le tue foto mi fai sognare! Riesci a tradurre in parole il bello <3
    Un enorme in bocca e hai ragione goditi questi momenti di dolcezza infinita a me ancora mancano, ma ne verranno degli altri ancora più belli :*

    ReplyDelete
  7. Oh...this is so sweet! I totaly understand what you mean. These are the happiest moment of our life! I feel now all the same you do. Happy moments!

    ReplyDelete
  8. I enjoyed reading about your actual days and wish to you everything good and sweet in next days.

    ReplyDelete
  9. Quanta bellezza nelle tue foto...non c'è niente che mi faccia sospirare e sognare come il tuo blog! E' un tripudio di colori, luci quasi irreali, fatate...per non parlare dei tessuti, e dei tuoi lavori...sono una meraviglia. Sono felice che tu riesca a sfruttare al meglio questo periodo, e dalle foto si capisce proprio che è super intenso.
    Buona attesa!
    Alessandra

    ReplyDelete
  10. Non ho mai letto un post così bello! Mi hai fatto piangere, di gioia ma anche - purtroppo - per i miei insuccessi. Tutto sembra perfetto, proprio come dovrebbe essere. Ti auguro tutta la felicità del mondo.
    Fiore

    ReplyDelete
  11. Che spettacolo!!! Sono senza parole...

    ReplyDelete
  12. Che spettacolo!!! Sono senza parole...

    ReplyDelete
  13. Carissima, che meraviglia questo post, sono strafelice per te ed auguro a te e a Lei tutto il bene del mondo......goditi questo tempo speciale! Ciao M.Grazia

    ReplyDelete
  14. Federica complimenti! Il tuo buongusto e la tua finezza sono incredibili! La tua casa è magica! Probabilmente è perchè lo sei tu! Complimenti per tutto e infiniti auguri alla vs famiglia che si allarga!!! Ang

    ReplyDelete
  15. Goditi tutto Fede......ho tre bimbi e qnd li guardò dormire......rifarei tutto.....dolori, preoccupazioni, ansie, ...

    ReplyDelete
  16. Your blog is my favourite and has been for a very long time, even though I should comment more often!! I understand your excitement - everything will change soon enough! It's a wonderful time for you both :) x

    ReplyDelete
  17. Io ho due ragazze ormai grandi ma mi ricordo bene l'attesa di Ilaria la nostra prima figlia. Anch'io avevo ribaltato casa prima che lei nascesse, avevo comprato un sacco di lana per farle vestitini e golfini.internet non si conosceva ancora e gli spunti si prendevano dalla riviste ( nel lontano 97). Vedrai sarà la gioia più grande che potrete provare ....buona attesa!
    Isabella

    ReplyDelete
  18. Che foto meravigliose. Auguroni.
    Stefy

    ReplyDelete
  19. Che parole e cose meravigliose Federica!!!
    In bocca al lupo per questo ultimo periodo, perchè ve lo possiate gustare appieno ... e perchè la principessina arrivi presto ;)
    Francesca

    ReplyDelete
  20. Io ricordo molto bene il tempo prima di Luca...erano giornate piene, come le tue.
    Io che ricamavo quadretti per la sua camera, tricottavo maglioncini, cercavo di sistemare tutto per il suo arrivo e immaginavo...immaginavo la sua faccetta.
    Ma l'immaginazione era davvero lontana dalla sorpresa e dall'emozione di vederlo davvero la prima volta....e la mia vita è cambiata in quell'istante.
    Ti auguro tutto il bene possibile...per una famiglia serena. Un abbraccio!
    Loredana

    ReplyDelete
  21. Bellissimo il tuo post e anche i commenti di chi mi ha proceduto.. mi sembra quasi di vederci tutte attorno a te, come tante amiche che con infinita dolcezza stanno accanto alla futura mamma! Percepisco tanta dolcezza e tanto amore!! E' davvero stupenda questa atmosfera... reale ma anche superiore ad ogni quotidinità... grazie Federica per aver condiviso tutto questo con noi.. noi siamo accanto a te! Un abbraccio, Silvia

    ReplyDelete
  22. m.e.r.a.v.i.g.l.i.aaaa...buon riposo!! baci

    ReplyDelete
  23. Meraviglia delle meraviglie. Goditi questi magici giorni. Sonia

    ReplyDelete
  24. Bellissime parole e bellissime foto, trasmetti gioia e dolcezza. Non sono una mamma, però un pochino posso capire il tuo stato d'animo. Da poco più di 5 mesi sono Zia della piccola Giada e ti assicuro che la mia vita è enormemente cambiata: tutto ha assunto una luce diversa, ho nuove priorità, nuovi bisogni e provo ogni giorno bellissime inesplorate emozioni. Vedrai, sarà magico conoscere la tua piccola e crescere ogni giorno insieme a lei. In bocca al lupo per tutto! Ti abbraccio. La Manu

    ReplyDelete
  25. Mi commuovo sempre quando leggo i post dedicati alla tua bimba... Mi commuove sempre la dolcezza nelle tue parole, la tenerezza nel prepararle un caldo nido dove crescere... È una bimba molto fortunata.... Un abbraccio

    ReplyDelete
  26. oh cara, ogni volta che leggo un tuo nuovo post mi sento subito in un mondo fatato, mi metti di buon umore, fai passare il grigio di questi giorni di pioggia e la stanchezza che sento di questo mio ultimo trasloco, che non sarà l'ultimo...
    un abbraccio, Barbara

    ReplyDelete
  27. sembra di entrare in una favola vedendo le tue foto.e mi chiedo se esiti davvero....

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sei dolcissima...come ti capisco sono momenti meravigliosi quelli dell'attesa..ma lo saranno ancora di piu' quando avrete la vostra piccola tra le braccia. Mille e piu' auguri mamma e papa. Leggerti e' sempre un piacere , scaldi il cuore. una bacio grande laura

      Delete
  28. Ohhhhh. so cute. I love it!.

    Baci.

    Olga

    ReplyDelete
  29. e' da un pò che sono lontana dal mondo blog, ma ogni tanto passavo perchè qui si respira aria buona e ci si lustra gli occhi, questa notizia però l'ho persa.... sono felicissima per voi, l'attesa è dolcissima, l'arrivo sconvolge, ma è così tanto immenso l'amore che si prova per questi frugoletti che tutte le fatiche si cancellano. Complimenti per l'organizzazione, ottima cosa. Complimenti anche per il dolcissimo e bellissimo corredo. Auguri, ora passerò più spesso per avere notizie. Un abbraccio, Milena d

    ReplyDelete
  30. Non so più da quanto tempo non ti leggevo, troppo indaffarata per poterlo fare, e oggi, in un momento di calma me ne è venuta voglia e ho ritrovato tutta la tua dolcezza, che riesci sempre ad attaccarmi... Un abbraccio

    ReplyDelete
  31. è sempre un piacere leggerti a volte rileggo le tue dolcissime parole.passo da qui quasi ogni giorno per sapere come stai.Mi ritaglio un pochino di tempo per rileggere i tuoi vecchi post che descrivono tutta la bellezza della natura.Auguri di cuore federica! auguri a tutti e tre!
    by francesca elle

    ReplyDelete
  32. Non sai come sono contenta per voi ! Goditi ogni attimo di questo periodo, i tuoi preparativi mi fanno una gran tenerezza ! Baci
    Maddy .

    ReplyDelete
  33. Che emozione Federica, mi hai fatto rivivere un magico novembre di qualche anno fa, a casa dal lavoro ad aspettare la nascita della mia piccolina... passato a ricamare gli animaletti di Beatrix Potter sul quadretto della nascita, a cucire una tendina e un quilt in colori pastello,a sferruzzare una copertina coi cuori rosa, a preparare una cameretta e sognare... tanti tanti auguri <3

    ReplyDelete
  34. Quanta tenerezza ed emozione nelle tue parole e nelle belle immagini!
    Sarai un mamma meravigliosa e attendo anch'io con te questo bell'evento.
    Tanti auguri.
    SImo

    ReplyDelete
  35. che bella persona che sei.....sei gia l'orgoglio della bimba che porti in grembo....in bocca al lupo Fede

    un abbraccio

    ReplyDelete
  36. Quanta emozione nelle tue parole...un abbraccione!

    ReplyDelete
  37. Leggo le tue parole e rivivo la magia delle mie due attese, tutte in rosa, meravigliose. Stringere la tua piccola sarà ancora più bello di come lo immagini. Ti auguro tanta gioia
    Roberta
    P.s la mia piccola si chiama come te!!!

    ReplyDelete
  38. Leggo le tue parole e rivivo la magia delle mie due attese, tutte in rosa, meravigliose. Stringere la tua piccola sarà ancora più bello di come lo immagini. Ti auguro tanta gioia
    Roberta
    P.s la mia piccola si chiama come te!!!

    ReplyDelete
  39. che meraviglia, che meraviglia, che meraviglia.
    mi emoziono adesso, rivivo l'attesa del mio bambino.
    che vorrei presto rivivere.
    tanti auguri cara Federica.

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.