25 November 2014

The world in full HD

Prima che il mio amato autunno lasci spazio al lungo inverno voglio lasciarvi alcune foto di una delle nostre camminate, fatta oramai qualche settimana fa, ad inizio ottobre, che é stata forse una delle piú belle mai fatte finora. Ho faticato a scegliere le foto da pubblicare.. per non far diventare il post chilometrico (e alla fine lo é in ogni caso!).. perché la bellezza era cosí tanta ed in ogni angolo e direzione, che non volevo perdermi nessun dettaglio.

***

Before the long Winter will overtake my beloved Autumn I want to leave you some pictures from one of our recent walks, took a few weeks ago, at the beginning of October, that maybe was one of the most beautiful we have ever taken so far. 
It was hard choosing only some pics to publish to avoid the post to become a few kilometres long (and despite that, it's still a few km long!) because the beauty was so intense and overwhelming in every direction that I couldn't really miss any corner and detail.







E' stata, appunto, una delle passeggiate piú belle mai fatte. Un pó perché é molto interessante e varia, tra l'adorabile villaggio di Eastleach, i saliscendi dei pascoli e delle colline intorno, vallate e boschi, stradine e sentieri.

***

It was, truly, one of the most beautiful walks we have ever taken. Partly because it was a very interesting one, with a mix of all sorts of landscapes, among the adorable village of Eastleach, and all the rolling hills and pastures that surrounds it, and then valleys and the woods and lanes and paths.






Un pó perché eravamo accompagnati da dei cari amici appassionati di camminate come noi, per cui le risate e le chiacchere non sono mancate. 

***

Partly because we were accompanied by some very dear friends which love hikes like us, so laughter and chats were definitely very abundant.






Un pó, o forse piú di tutto, perché la giornata era davvero strepitosa. Il cielo azzurro e limpidissimo e i colori dell'autunno su cui si rifletteva il sole basso tipico di questo periodo dell'anno che rende tutto cosí caldo e dorato... Un pó come vedere il mondo improvvisamente in alta definizione, come abbiamo detto, scherzando ma neanche tanto, in auto al ritorno. 

***

And partly, or maybe mostly, because the day was truly glorious. The blue sky was very clear and the colours of Autumn were even more warm and golden thanks to the low sun typical of this time of year... It was a bit like suddenly watching the world around us in full HD, as we joked in the car on the way back.







Scusate le pochissime parole, ma il periodo é davvero tremendamente intenso su vari fronti e se voglio riuscire a pubblicare qualcosa nel blog (e non far finire le foto di questi luoghi meravigliosi nel dimenticatoio come troppo spesso succede) devo rinunciare a "chiaccherare" troppo ;) che poi, in fondo, non servono chiacchere a contorno di tanta bellezza...

***

Apologies for the lack of words in this post, but this time of year is really tremendously hectic on various fronts for me and if I want to publish at least a few posts every now and again (and not let all these lovely pictures forgotten in some pc folder as it happens too often) I need to give up on "chatting" too much ;) well.. at the end of the day chatting is probably not really needed anyway when the pictures are so full of beauty...



Photobucket

28 comments:

  1. Ciao Fede e un bellissimo post, mi piace molto la campagna Britanica, sei molto fortunata di viverla al pieno in questo tempo autunnale invece io sono in Italia che mi la godo al massimo perché nel mio paese non ci sono questi colori caldi. Un grande abbraccio.
    www.cintiasoto.com

    ReplyDelete
  2. ad ogni tuo post mi innamoro sempre di più del posto in cui vivi..è di una bellezza disarmante! un abbraccio

    ReplyDelete
  3. Bellissime foto, amo questo tipo di post anche se non sempre commento... Cosa mi ha colpito di più? Le foglie rosse intense... Sembrano finte!

    Maira

    ReplyDelete
  4. Luoghi da sogno, grazie Fede!

    ReplyDelete
  5. Grazie per queste immagini meravigliose.
    Silvia

    ReplyDelete
  6. Che bellissimi posti!!
    Ogni volta che pubblichi foto così meravigliose, mi sembra di essere li!!
    Di camminare e ammirare questi bei posti con voi!!

    un abbraccio forte
    Sara
    This is Sara

    ReplyDelete
  7. tolle bilder und inspirationen, danke dafür und liebe grüße von angie

    ReplyDelete
  8. e' vero...guardare e leggere i tuoi post è un po' come sognare! baci, ale

    ReplyDelete
  9. questi li definisco i luoghi dell'anima.grazie per averli condivisi con noi!

    ReplyDelete
  10. usi mail il conta passi ? per sapere quanti km fate nelle vs passeggiate?ma come si fa a non stancarsi a camminare per ore?è una cosa che io proprio non comprendo,mi stanco subito a camminare e poi...chi torna indietro?è quello il mio problema...forse perchè mio marito non ti fa mai sedere,sempre in piedi a camminare!la ns prima vacanza in toscana mi ha fatto camminare così tanto che un giorno per poco mi mettevo a piangere.erano ferie per me non maratone!eh eh..ma sono sicura che lì in inghliterra camminare in mezzo alla natura sia davvero molto piacevole

    ReplyDelete
  11. wow, love your photos

    All things nice...

    ReplyDelete
  12. Meravigliosi questi posti! Che voglia di venire a fare un giro alle tue parti... Cotswolds arrivooo

    ReplyDelete
  13. cara federica, grazie per queste magnifiche foto, che meraviglia ! sono dei posticini davvero deliziosi!

    ReplyDelete
  14. Grazie Federica delle bellissime foto che mi hanno mostrato la bellezza dei luoghi in cui vivi...in più hai colto nella giornata di sole il momento adatto per far risaltare i caldi colori autunnali ...che momento piacevole mi hai regalato ..grazie

    ReplyDelete
  15. una cura per l'anima vedere queste belle foto....

    ReplyDelete
  16. immagini strepitose, che fan venir voglia di lasciare tutto e prendere il primo aereo per stansted (da bari è quello l'aeroporto)

    sei meravigliosa, nei racconti nei lavori nei posti che scegli di visitare

    un abbraccio

    Giulia

    ReplyDelete
  17. Oh mamma mammina, che meraviglia! Non c'è niente di più bello al mondo della campagna inglese, lo dico e lo ribadisco. E' una gioia per gli occhi e per il cuore. Silvana

    ReplyDelete
  18. Questi luoghi hanno un fascino terribile, e in autunno ancora di più!

    ReplyDelete
  19. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  20. I so enjoy your pictures of the English countryside! It all looks so pleasant and peaceful. Thank you for sharing!

    Have a super great sewing and stitching day!

    ReplyDelete
  21. Buongiorno Tesoro ti scrivo anche qui perché non so se su face lo vedi.
    Mi sembra che oggi nella vecchia cara Inghilterra qualcuno compia gli anni giusto??? Allora tanti cari auguri di Buon Compleanno passa una giornata meravigliosa. Baciotto Martina

    ReplyDelete
  22. Ciaooo che incantevoli visioni rallegrano il cuore qua siuamo sommersi dalla pioggia!!!sono ancora in tempo per farti tanti tanti auguri di buon compleanno!!!!buon fine settimana

    ReplyDelete
  23. Che foto meravigliose..che pace..che serenità.. grazie per avercele donate!!! Ti invidiamo un pò..anzi parecchio!!!! Sara ed io vogliamo anche farti tanti ma tanti auguri per il tuo compleanno!! Un abbraccio Silvia e Sara

    ReplyDelete
  24. Las fotos son maravillosas!!! Me encantan ♥
    Besos :)

    ReplyDelete
  25. I love hiking with you in such breathtaking places:)

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.