18 April 2012

Just a little project

Come giá detto piu volte le pareti del salotto (e in generale tutto il salotto) mi stanno dando filo da torcere. Non riesco a trovare la giusta ispirazione e non riesco a trovare i giusti abbinamenti e fino a che non sono convinta preferisco mantenere gli spazi vuoti e poi pian piano riempirli con qualcosa che mi faccia davvero battere il cuore. Per la parete dietro il divano in particolare ho provato mille possibilitá e mille combinazioni, ma nessuna mi soddisfaceva. Poi d'un tratto é arrivata l'idea che mi ha fatto emozionare e mi ha dato la voglia di metterla in pratica...

***

As already stated many times, the living room walls (and in general all the living room) is giving me a hard time. I can't seem to find the right inspiration and the right decorations and until I'll be perfectly sure of what I want, I prefer to keep the walls empty and filling them little by little, when I find something that really makes my heart beats faster. So for the wall behind the sofa I tried many kind of decorations and combinations, but nothing really made me happy. Then suddenly the inspiring idea came and with it the desire to start immediately to create it..




Mi sono armata di una sagoma in mdf a forma di colomba (per pigrizia l'ho comprata giá fatta ma si puó tranquillamente tagliare con il traforo elettrico o con il seghetto da traforo a mano!), una vecchia corona di rami, colore acrilico bianco opaco spray (per pigrizia anche qui, dato che mi avanzava dalle cornici in entrata, perché avrei potuto ovviamente dipingerlo con pennello :P), acrilico rosso mattone, pennelli e stoffine varie tra cui scegliere... e via...


***

So I took a mdf dove shape (I bought it already made because I was lazy :P but I could have easily cut it with the sew), an old wreath, some acrylic matt white spray paint (again, because of my laziness, cos I could have painted by brush!), some red acrylic paint, some paint brushes and some fabric to chose from...


Da un pensiero, un'idea (quella della corona natalizia con la rennina, se non la ricordate é qui) é nata lei e mi piace davvero tanto.

***

From an inspiration, an idea (my christmas reindeer wreath that you can see here) this beauty was born, and I quite like it.




Quel tocco di bianco e candore che contrasta appena con il muro color tortora chiaro del salotto, e il rosso che lo ravviva (e che per me é diventato un colore fondamentale per dare gioia e allegria all'atmosfera di casa)

***

It has that touch of white and purity that contrasts quite well with the stone painted wall, and that red accent that gives cheerfulness to it.


Un oggetto molto molto semplice e che forse é troppo poco per quella grande parete vuota ma per il momento va bene cosí. I divani si stanno riempiendo pian piano di cuscini, alcuni comprati, alcuni handmade (che sto facendo a rilento), che saranno una grande nota di colore e movimento in questa stanza, per cui non mi dispiace affatto il contrasto con la parete piú spoglia... Mi staró mica convertendo al minimalismo moderno tipicamente italico?! No, dai, non penso proprio :)

***

It's a very simple decoration and maybe it's too little for the big empty wall but for now I think it's ok. The sofas are getting filled with different cushions, some bought, some handmade (very slowly) and they will give a lot of colour and interest to the room so I don't mind the contrast with the quite empty wall. Am I by any chance starting to follow the typical italian modern-minimalistic style?! Oh no, I don't think so :)






baci baci


Photobucket

68 comments:

  1. super pomysł na prezent dla koleżanki, miłego tworzenia :)

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Bellissima... sei una maga come al solito !!! E bellissimi pure i cuscini... non vedo l'ora di vedere cosa escogiterai per la parete delle scale!!!

    http://ciccisnestandgarden.blogspot.it/

    ReplyDelete
  4. Stupenda, come tutto ciò che crei.
    Stefy

    ReplyDelete
  5. Complimenti Federica, è proprio bella quella ciambella, addorabile! già ti verranno altre idee che gli faranno compagnia!

    ReplyDelete
  6. Bellissima davvero, semplice ma veramente d'effetto!! ciao ^^

    ReplyDelete
  7. The wreath is really pretty. I love red and white. It always looks fresh and uplifting. i like the look of your cushions too. Lily. xxx

    ReplyDelete
  8. Deliziosa Fede..e stà bene nel tuo salottino!
    Baci CriCri

    ReplyDelete
  9. Bella!poi l'insieme addobbo+divano e cuscini abbinati lo trovo chiccoso ma con brio.

    ReplyDelete
  10. è stupenda!!
    ma sai che il colore delle pareti della casa nuova è venuto come questo qui tuo?
    avevamo scelto una tonalità un po piu calda ma poi è uscito un tortora chiaro che si distingue poco dal bianco. Bello anche così :)
    baci

    ReplyDelete
  11. Semplicemente deliziosa !!!

    ReplyDelete
  12. penavo ieri al tuo blog...aspettavo un nuovo post, anche se solo per sognare un po', non riuscirei a creare nulla, so apprezzare però tutto ciò che è ben fatto e perfettamente ideato!

    ReplyDelete
  13. davvero deliziosa cara fede!
    bacioni
    manu

    ReplyDelete
  14. Ciao Federica .....che meraviglia la tua corona .....molto molto carina e prettamente nel tuo stile!
    Complimenti per la casa che ....diventa ogni giorno più bella!
    Ciao
    Paola

    ReplyDelete
  15. Ciao Fede,
    questa ghirlanda è adorabile.
    Sei davvero brava!
    Hai visto la mia mail?
    xoxoxox
    Claudia

    ReplyDelete
  16. semplice e bellissima e se è così viva il minimal!

    ReplyDelete
  17. Carina! Noto tralartro con piacere che non sono l'unica con la mania del Polka dot!

    Ciao Chiara

    ReplyDelete
  18. sempre semplici ma di gran effetto le tue creazioni.

    Mobizu

    ReplyDelete
  19. Brava.....la trovo molto bella ed elegante!!!! !
    Ciao da Na'

    ReplyDelete
  20. Brava.....la trovo molto bella ed elegante!!!! !
    Ciao da Na'

    ReplyDelete
  21. ... bellissima la ghirlandina, Federica brava come sempre, semplicità e rigore vincono sempre ... ciao ciao

    ReplyDelete
  22. Fede, è semplicemente PERFETTA!
    Un bacione
    paola
    PS: io sono in cerca di ispirazione post piattaia..ma ho fiducia che prima o poi arriverà!

    ReplyDelete
  23. Come sempre dolcissima, precisa, delicata e ... mitica !!!
    Ormai sai che anche se amo il country primitive le tue creazioni mi piacciono tanto e l' amore che metti quando scrivi i tuoi post, traspare in ogni frase.
    Ti abbraccio e ti auguro buon pomeriggio.
    A presto
    Love et bisous Ve

    ReplyDelete
  24. semplice e bellissima!!!!!!!! sei sempre super!!!!!!! Lory

    ReplyDelete
  25. cara Federica, hai avuto una bellissima idea, anche io faccio così quando devo preparare qualche ricetta, fin quando non trovo l'insieme che mi soddisfa non inizio nemmeno. Il tuo risultato è veramente originale, fresco e soprattutto ti rispecchia alla perfezione. Complimenti, baciotti Helga e ronron Magali

    ReplyDelete
  26. Ciao Fede,
    è solo questione di tempo e troverai
    la giusta ispirazione, per rifinire il tuo salotto. Sono sicurissima, con il buon gusto che ti trovi.
    A presto DonatellaM

    ReplyDelete
  27. bello mi piace tanto...grazie per il tutorial!
    Ezia.

    ReplyDelete
  28. Ciao Fede!

    Questa coroncina è davvero ma davvero bellissima!

    Figurati che io, dopo quasi 3 anni, ho ancora pareti che aspettano di ricevere la giusta attenzione ma come dici tu, fino a che non arriva la giusta ispirazione, non se ne parla proprio!!

    Un bacio

    Fra

    ReplyDelete
  29. bellissima come tutte le tue creazioni,complimenti!!!!!

    ReplyDelete
  30. E' davvero perfetta per il tuo salotto
    Un bacione
    Mari

    ReplyDelete
  31. B E L L I S S I M A!!!!!! e ci sta troppo beeeeene sopra il divano!
    Ciao Anna

    ReplyDelete
  32. ♥♥♥ molto bella, la tua corona. E anche tutta la vostra casa è molto carina e il gattino è così carino, facile da coccolare.

    Cordiali saluti Janet

    ReplyDelete
  33. What a beautiful bird.. I love this cute ornament.
    Hugs

    ReplyDelete
  34. Aaah! This is beautiful!! Thank you for sharing such a lovely project! :-)
    Carly
    x

    ReplyDelete
  35. Ma che gusto che hai, sei così brava che mi fai rabbia... ogni dettaglio è di un gusto squisito! Bellissima!!!

    ReplyDelete
  36. adorabile.....deliziosa...i colori mi piacciono molto bianco e rosso!!
    Ciao dal Claudette

    ReplyDelete
  37. E' bello vedere come con poco tu riesca a creare cose veramente belle !
    Un bacione
    Marzia

    ReplyDelete
  38. ma sai che ci sta benissimo??!??? è tutto molto in sintonia...ispira amore.....
    dalmazia

    ReplyDelete
  39. Ciao Fede!? da quanto tempo?!
    Mipiace questa coroncina
    Complimenti
    Mari
    http://bricieemicie.blogspot.it/

    ReplyDelete
  40. A volte le cose più semplici sono quelle che più stupiscono nel risultato!!! Molto bella... come sempre!!! Ti ho appena ringraziato in un mio post x avermi dato l'idea x realizzare delle bomboniere
    ciao

    ReplyDelete
  41. Ciao Fede,che bella la ghirlanda,complimenti,anche io ho lo stesso colore sulle pareti...lo adoro...
    Raffy.

    ReplyDelete
  42. Ciao Federica,
    come al solito le tue creazioni mi piacciono molto, sono sempre semplici ed eleganti.
    Complimenti ancora.
    Un abbraccio
    Serena

    ReplyDelete
  43. Hai la capacità di trasformare in arte tutto ciò che ti capita tra le mani....Bellissima!

    ReplyDelete
  44. Deliziosa nella sua pura semplicità.
    Baci,
    Veronica

    ReplyDelete
  45. Una decorazione semplice (per me da fare sarebbe molto complicata :/) ma molto graziosa e romantica. Un piccolo dettaglio ma che lega con quello che c'e' intorno, come i cuscini sul divano.
    Anche qst tua creazione è perfetta :)

    ReplyDelete
  46. Minimalismo moderno italico...bella descrizione che mi rappresenta in pieno, forse come reazione al finto antico americano. Come te sono una padovana che ha lasciato l'Italia per le California e provo le tue stesse nostalgie e mancanze....la mia valigia e' piena di prelibatezze quando torno a casa.
    La tua casa e' bellissima, piena di calore ed un'eleganza semplice e accogliente.

    Davvero complimenti!!!

    ReplyDelete
  47. la adoro! pois, rosso, bianco...tutto ciò che piace anche a me :)
    un consiglio molto "economico" e che rende per la parete dietro al divano sono le cassette della frutta (hai presente le mie?) pensaci, arredano e scaldano l'ambiente :)
    baci

    ReplyDelete
  48. Bellissima la ghirlanda! Con pochi decori hai creato una cosa bellissima! E hai ragione, il colore dato dai cuscini sta benissimo con la parete bianca dietro :))

    ReplyDelete
  49. Un tocco di gran class ..molto carino.Un abbraccio

    ReplyDelete
  50. Mi piace molto l'abbinamento rosso/bianco,semplice e country al punto giusto.Ti invidio il divano chiaro, io non potrei mai, con 3 pesti per la casa!
    Maddalena

    ReplyDelete
  51. Ciao Fede,
    se passi da me ti ho nominata per un piccolo premio.
    Un bacio
    Serena

    ReplyDelete
  52. ciao federica, mi chiamo lella ed è da un pò che ti seguo. mi piace il tuo stile nel creare, ma anche ciò che traspare di te da ciò che scrivi. penso spesso a come sei fortunata a vivere lì e a come non lo sei stando lontana dalla tua famiglia. sarei felice di conoscerti un giorno,intanto ti auguro veramente ogni bene e tanta serenità.

    ReplyDelete
  53. Veramente carina la ghirlanda ,come al solito del resto, ciao Valentina

    http://piccolicapolavori.blogspot.it/

    ReplyDelete
  54. ciaoo hai fatto davvero tanti bei lavoretti! passa a trovarmi sul mio blog mi farebbe piacere!

    ReplyDelete
  55. Ottima realizzazione, io adoro le ghirlande , la tua è tres jolie!!!!! e adorabile l'abbinamento con i cuscini. ;) brava e simpatica. Bacio SaraT

    ReplyDelete
  56. Oh how precious. I absolutely love your style!! :o) Your home is so charming.
    hugs. Trish xoxo

    ReplyDelete
  57. Hola Soy una chica española, he estado viendo tu estanterias de al lado de la tv y me han encantado para hacer un mueble asi para el cuarto de mis hijos te importaria darme las medidas de altro, ancho y profundo del mueble gracias. Tb queria decirte la madera es de pino ? Gracias espero contestacion?

    ReplyDelete
  58. Non ho parole...hai una casa meravigliosa! è la casa dei miei sogni :)
    Complimenti anche per i lavoretti, sono dolcissimi!
    -Cri-

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.