9 May 2010

A Scottish wedding (part 1)

Eccovi un breve fotoreportage della giornata!
un piccolo riassunto di una giornata davvero speciale, quasi da film per me!
Here is a short photoreportage from the scottish wedding I was invited last month, a very special day.. almost like a movie to me!

Iniziamo da James e Margaret, i veri protagonisti!
Let's begin with James and Margaret, the real day protagonists!


Il colore scelto come tema era un verde blu petrolio molto bello e originale...

The chosen colour them was a petrol blue-green, beautiful and very original..

Il bellissimo villone/castello che ci ha ospitati, con vista su un'insenatura dell`oceano.

The venue was a huge and beautiful manor with a view on an ocean's creek.


e naturalmente eccovi i kilts (gli altri protagonisti!) ..

and of course here are the Scottish kilts (the other day's protagonists!)

.. eleganza per gli uomini....

.. fashion for gentlemen...
..e per le signore .... i famosi cappellini british!

.. and for the ladies .. the famous british hats!
Immancabile la cornamusa (pessima foto... sorry!)

The bagpipes of course (sorry for the horrible pic!)


Eccoci qui! Here we are!

Lady Federica and Lord Nicola :)

Ed infine la sottoscritta, che sorseggia un cocktail, con il suo vestito da principessa, il suo cerchietto so-totally-british e le colline e l`oceano alle spalle! Una vera cartolina o no? e quando mi ricapita???? :)

And eventually here I am, while sipping a cocktail, in my fairytale dress, my so-totally-british hatpiece and scottish hills and ocean on my back! A real postcard don't you agree? When something like this can happen to me again??? :)


... a presto con la seconda parte della mini vacanza scozzese e tanto altro!

.. see you soon with the next part of the mini scottish holiday and so much more!

baci

Photobucket

43 comments:

  1. Scotland just so beautiful and breathtaking, my dream is to retire there.
    joan in Italy
    but heart still in London

    ReplyDelete
  2. mi fai morire, principessa per un giorno! strepitosa location, cura per i dettagli della cerimonia..strepitosamente elegante tu..insomma, perfetto!
    un baciotto, in attesa della seconda parte
    chiara

    ReplyDelete
  3. Cara miss Fede!
    I love Scotland! che verde meraviglioso e unico, che storia interessante e che meraviglia la acoglienza tipica loro.
    Sai, che adoro gli "sporran" mi sembrano cosi eleganti e anche utili.
    Bellissimo reportage Fede!
    Grazie per condividere con noi la tua vita.
    Cata.

    ReplyDelete
  4. Un salto in una vera Fiaba, il tuo cerchietto poi è irresistibile!!!
    *__*
    Auguri agli sposi

    ReplyDelete
  5. wow... come in un film davvero...!!!tutto meraviglioso!!
    La scozia deve esser stata fantastica... aspettiamo le altre foto!!!
    xoxo

    ReplyDelete
  6. Bellissima esperienza Federica!
    A presto.Silvia

    ReplyDelete
  7. Ale doborowe towarzystwo,stroje rewelacja!

    ReplyDelete
  8. Ma sei uno schianto! Un vero bijoux! Un look perfetto, una location perfetta, suppongo anche un clima perfetto e che altro aggiungere se non super e super COMPLIMENTI!!!

    ReplyDelete
  9. You look beautiful Federica :-)

    ReplyDelete
  10. Cia fede!!! Bellissimo questo reportage....E tu eri uno schianto!! Quel cerchietto lo voglio anch'io, ma non saprei dove metterlo... Anyway, la tua mise era impeccabile!!! Un bacione xxx

    ReplyDelete
  11. Allora, inizio da voi: il tuo ragazzo, è veramente bellissimo, come anche tu. Guardando così queste foto, sembrate veramente proiettati in un'altra realtà.
    In questo caso, realtà da sogno.
    Le foto che posti, mi fanno sempre sognare di essere anch'io lì.
    Un abbraccio fortissimo, My lucky.

    ReplyDelete
  12. Che meraviglia Federica!
    Dev'essere stata una giornata da sogno... beata te!
    Baciotto
    Laura

    ReplyDelete
  13. Sei perfetta!!!...mi hai fatto sognare!!...oddio non sarà troppo considerata l' ora?
    Ho capito mi aspetta un altra notte insonne...sto programmando l' ennesimo viaggetto sulla mia personale nuvoletta rosa!!
    Grazie Fede, Anna.

    ReplyDelete
  14. Grazie Fede per questo tuffo in the real British swedding style..
    Eri favolosa ma... dov'erano le ballerine col fiore???
    Eh???? ;)
    Bacio grande Giulia

    ReplyDelete
  15. Mi sa che hai fatto sognare tutte noi, che meraviglia trasformare in realtà una favola.
    Non vedo l'ora della seconda parte, tu bellissima il vestito e soprattutto i dettagli.
    Grazie Fede!
    Un abbraccio Marina

    ReplyDelete
  16. ...proprio come avevo detto io...dentro un film...
    bellissima principessa e ottima fotografa..un reportage coi controfiocchi che un po' ci fa sognare....
    mi hai fatto venire in mente che l'ultima volta che sono stata a londra(ancora quando ero mamma ugnola) stavamo camminando lungo la riva del tamigi e siamo incappati in un ricevimento su di un giardino..molto bello e sciccoso...beh mi sembrava di essere nel film di bridjet jons (spero di averlo scritto giusto ma ne dubito..ma so che mi perdonerai... ti do' pure il permesso di ridere..)
    allora aspetto le nuove


    MA TU SEI UNA PAZZERELLA ...MICA MI ERO ACCORTA DI TUTTI I COMMENTI CHE MI HAI LASCIATO....ma mi hanno fatto MOLTO MOLTO piacere

    baci uggiosi...che palle piove sempre...
    laura

    ReplyDelete
  17. Federica sembra un film ...gli uomini in kilt il castello ...che bello ...e te oramai sei propio made in English nell'ultima foto sembri un inglese doc!!!
    KISS!!

    ReplyDelete
  18. che meraviglia e che bella che seiiiii!!!! i kilt i kilt sono insuperabili ^_^

    ReplyDelete
  19. Che belle immagini che ci mostri e che bello il colore scelto! Tu eri vestita molto chic! Un caro saluto, Anita Camilla

    ReplyDelete
  20. Holaaa Federica !!! Lo siento... no hablo italiano...pero espero que te lleguen mis GRACIAS por tu visita a mi blog, es un honor viniendo de una artistaza como tú!! I'm in love of your blog!!
    Muchos besos!
    Carmen

    ReplyDelete
  21. Ho da poco letto un libro la cui storia è ambientata in Scozia.
    Il libro mi è piaciuto tantoe tu con questo tuo reportage mi hai fatto rivivere quelle atmosfere. Grazie!
    Penso che ormai sia indubbio che mi piace tanto la Scozia e tutto quello che è scozzese. Adoro il suono della cornamusa, credo che non esistano melodie capaci di toccarmi così il cuore.
    Attendo il resto delle foto ...
    ...
    ... e voi eravate perfetti!
    Baciotti, Claudia

    ReplyDelete
  22. Questo Wedding Reportage è un miscuglio tra un sogno e una fiaba.
    Che atmosfera bellissima,
    che luogo incantevole,
    che torta splendida,
    che cappelli straordinari.
    Insomma tutto fantastico.

    Angela

    ReplyDelete
  23. Ciao Fede sembra proprio un altro mondo davvero.......una fiaba proprio come hai scritto tu.....che meraviglia essere lì...baci Jalo

    ReplyDelete
  24. wow che meraviglia...poi io adoro la scozia...posso chiederti se avevano un significato le ghirlande che teneva la sposa o erano solo decorative???

    Io adoro la scozia,ci sono stata 6 volte...e nn mi stanco mai.

    complimenti a voi che eravate elegantissimi!!!

    ReplyDelete
  25. Wow, tutto molto molto elegante, voi due in perfetto stile inglese! Complimenti! (ammazza che villone, eh!)

    ReplyDelete
  26. Davvero sembra di essere in una favola. Grazie per averla condivisa con noi!
    Kiss
    Micky

    ReplyDelete
  27. Bellissimo posto!!!!!!!!!Ed il tuo cappellino solo straordinariamente schiccosissimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Complimenti!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  28. ciao Fede, grazie per questo bellissimo reportage...adoro gli uomini in kilts, li trovo particolarmente affascinanti. Bellissime foto. Sei molto carina con il tuo delizioso cappellino!!

    Baci
    Fulvia

    ReplyDelete
  29. Ciao Fede, che belle le foto del matrimonio very british!Il tuo cerchietto è stupendo certo... devo.... ammettere che forse qui da noi sarebbe un po' "azzardato"!Ma posto che vai usanze che trovi!!!
    Qui piove ancora... bella la Liguria terra di mare e Sole!!!

    ReplyDelete
  30. Ma che meravigliaaaaa!!!!

    Grazie per queste foto che mi fanno sognare e credere che un giorno il mio sogno nel cassetto si possa avverare!!

    Bacioni
    Annalia

    PS: Ma non hai messo le scarpine con le rose?

    ReplyDelete
  31. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  32. ciao fede......sei bellissima!!
    E che meraviglia di posti!
    un bacione
    stfey

    ReplyDelete
  33. uffa vorrei essere lassù,ecco...

    ReplyDelete
  34. Ma che bello! Grazie per aver condiviso con noi queste foto, da cio' che vedo posso immaginare che abbiate passato una splendida giornata. Complimenti per l'abito, per le scarpe e per quel cerchietto meraviglioso! Proprio una cartolina concordo!
    Un bacione Fede!

    ReplyDelete
  35. It looks like a dream wedding! The bridal bouquet is lovely!

    ReplyDelete
  36. Buon pomeriggio Sua Altezza Principesca!!!! (scusa, ma ciao Fede non ci stava proprio con la tua mise super-perfetta!) Sembra proprio sia stato un matrimonio curatissimo in tutti i dettagli!!! E gli sposini della torta??? troppo belli!!!! Tu eri proprio chic ed il cerchietto very-british il dettaglio perfetto!

    Un abbraccio!
    Mara

    ReplyDelete
  37. ciao carissima, grazie del reportage, dio solo sa quanto mi piacerebbe vivere dalle tue parti!cin,cin dunque!

    ReplyDelete
  38. Grazie Cara per l'entusiasmo che hai dimostrato visitando il mio blog... i complimenti fanno sempre tanto piacere...
    Il mio blog è giovanissimo e mi rallegra sapere che piace il mio "lavoro manifattivo"!
    mi accodo volentieri ai tuoi sostenitori così non ti perdo d'occhio!!!
    Baci baci a presto!

    ReplyDelete
  39. Caspita che foto da sogno, incantevoli!
    Aspetto con ansia la "part 2" !!
    Un bacio
    Giuia

    ReplyDelete
  40. Bellissimo, sembra proprio di stare nel più bel sogno.
    Saluti.

    ReplyDelete
  41. Che bello il matrimonio!!
    e stupende le foto che hai fatto!!
    ciao
    PAOLA

    ReplyDelete
  42. ma che bello..... finalmento ti vedo nella mise principesca.. stai troppo bene!!!!!!!!!!!
    bellissimo tutto.... (a parte il cibo...ahahahahahah)
    bacio
    fiore

    ReplyDelete
  43. Nel cercare la Cornovaglia che ora ricordo di aver visto nei tuoi post,mi sono imbattuta in questo post del matrmim bitish.wow!!!!!beati voi!

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.