28 August 2011

Sweet elephant - orange and yellow

Ecco qui la seconda versione che vi mostro dell'elefantino ciccione e dolcissimo di cui vi raccontavo nell'ultimo post!
Quando possibile chiaramente scelgo sempre i colori e lo stile che le mamme destinatarie preferiscono e hanno scelto per la cameretta dei loro cuccioli! In questo caso, la mia amica Alessandra ama spassionatamente il giallo e l'arancione (ridiamo spesso infatti sul fatto che abbiamo gusti DIAMETRALMENTE OPPOSTI ^_^) e quindi per la sua piccola Anna ho creato un set con questi colori vivaci e allegri.

***

Here is the second version of the sweet elephant that I am here to show you.
When it's possible I obviously try to make the newborn gifts in a colour scheme that the mother of the baby likes or that she has chosen for the nursery. In this case, my friend Alessandra totally loves the orange/yellow combination (we always laugh about the fact we have COMPLETELY OPPOSITE tastes LOL) so for her little Anna I made this set in these vibrant and happy colours.


Oltre all'elefantino ho abbinato come sempre un bavaglino personalizzato con applique e nome della bimba! Il modello di base del bavaglio é sempre il solito tratto dal libro di Art to Heart Winsome Baby, ma potete usare un qualsiasi modello recuperato in libri o in rete o ancor piú semplice, comprare un bavaglino da pochi soldi la cui forma vi piaccia e usarlo come modello ;)

***

Besides the elephant, I also made a matching bib, as usual, which I customised with an applique and the name of the baby girl. The pattern for the bib is always the same and it's from the Art to heart book Winsome Baby, but you can easily find some patterns online or even easier you can buy a cheap bib of a shape you like and use it to create a pattern ;)


Vi ricordo invece che il tutorial per fare l'elefantino lo trovate qui, in inglese e gratuito.

***

I remind you that for the elephant instead, I used a free tutorial which you can find here.



Photobucket

29 comments:

  1. Ma quanto è tenero anche questo!
    Hai un dono particolare nella scelta dei tessuti in ogni tua creazione.
    Bravissima!
    Buona domenica, Claudia

    ReplyDelete
  2. Sono entrambi graziosissimi :)

    ReplyDelete
  3. è super tenero e allegro! anche io in genere non amo arancione e giallo ma queste stoffe sono splendide!!

    ReplyDelete
  4. Anche questo è molto carino, solare!
    Ma invece il modello per are il bavaglino dove l'hai preso? Ne vorrei fare qualcuno per il mio nipotino (dopo tre settimane che son diventata zia, ancora non mi capacito!).
    Baci,
    Veronica

    ReplyDelete
  5. ma quanto è dolce..adoro tutto ciò che crei...e poi anche io amo questi colori! anche il bavaglino è bellissimo!!!!!!! complimenti come sempre!!! hugs SARA

    ReplyDelete
  6. un abbinamento veramente dolce :)
    un bacio e buona domenica
    Giulia

    ReplyDelete
  7. Ciao Fede,
    anch'io come te non amo particolarmente il giallo e l'arancione, ma non possiamo avere tutti gli stessi gusti altrimenti il mondo sarebbe monotono.
    Il completo, elefantino e bavaglino come sempre è sfiziosissimo.
    A presto DonatellaM

    ReplyDelete
  8. Мммммм...! Какие краски !

    ReplyDelete
  9. That perfect combination of colors.
    It is an elephant "super chic".
    Is a real honor and pleasure for me to have you as a follower of my blog

    Regards from Spain

    ReplyDelete
  10. Questi elefantini sono magnifici, perfino in giallo e arancione, pensa poi se fossero in biano e toni di grigio... ma forse ai bimbi piacerebbero meno. Bravissima!

    ReplyDelete
  11. I love both elephants especially the colour combination on the first post below and I love the spotty and checked fabric you used on this second one. Oh to be able to have a teeny bit of your amazing sewing talent!

    Thank you for answering my question about homebase and for your lovely comment over on my blog. I will have to try and pay a visit to our nearest town soon before this baby bump of mine arrives to find some little home joys for myself!

    Hope you having a great weekend.
    xx

    ReplyDelete
  12. Bellissimo lavoro! I tuoi lavori sono sempre meravigliosi e delicati.
    Prossimamente ti contatterò per alcune cosine che vorrei acquistare.
    Nel frattempo ti faccio tantissimi auguri per il tuo matrimonio.

    ReplyDelete
  13. ---> what a nice blog you have,
    and I love elephants of course!!!!
    Love
    Gabi

    ReplyDelete
  14. ciao io vorrei tanto il modello (solo la forma) di quel bavagliolino ma nono so come fare a trovare quel libro.....non è che potresti passarmela? a buon rendere...in attesa Ciao Monica

    ReplyDelete
  15. mi piacciono molto gli elefantini,complimenti!!!!

    ReplyDelete
  16. Brava!!! Sei fantasticamente brava e bellissime le tue creazioni!!

    ReplyDelete
  17. complimenti Fede come al solito le tue creazioni hanno gusto e son così dolci... un ottima idea per la mia prima nipotina ;)
    ciao Maria

    ReplyDelete
  18. Wow! Ma quanto mi piacciono!!
    Veramente belli!
    Bye Bye by Francy

    ReplyDelete
  19. Che simpatica questa tua creazione! Carinissima! Un caro saluto, Anita Camilla

    ReplyDelete
  20. Ciao bella!!!
    ...Che dire.... dopo 1 solo mese di mia assenza per ferie ecco che torno e piano piano mi rimmergo nel mondo blog per scovare qualche novita... finche non vengo qui e scopro che ho da leggere quasi 3 pagine di post!!!
    Ho letto tutto d'un fiato e sono felicissima per te e Nicola per le future nozze!
    Inoltre sono rimasta estasiata dai tuoi lavori che sono sempre piu belli, ti faccio tantissimi complimenti per tutto e tanti auguri per il tuo futuro!

    ReplyDelete
  21. CIAO FEDERICA ... DA TEMPO VOLEVO LASCIARTE UN COMENTO MA NON CE LA POTEVO.. ADESSO HO IMPARATO, SONO NUOVA IN QUESTO DEI BLOG, VOLEVO DIRTE TANTI AUGURI PER IL TUO MATRIMONIO, COMPLIMENTI PERCHE HAI UN BEL BLOG, CUCI D MEREVIGLIA....
    TUTTI I TUOI LAVORI SONO MOLTO DOLCI E ROMANTICI....
    ASPETTO CHE PASSI A TROVARMI AL MIO BLOG bombonierecreative.blogspot.com, ANCORA E IN COSTRUZIONE, E TUTTO NUOVO, PERO MI RIMBCOCHERO' LE MANICHE E FARO DI TUTTO PER IMAPARE A GESTIRE IL MIO BLOG.MAGARI DIVENTIAMO AMICHE DI BLOG E FACCIAMO QUALCHE SCAMBIO...
    AUGURONI DI NUOVO PER IL TUO MATRIMONIO E PER IL TUO BELLISIMO BLOG
    PD. TU MI SAI DIRE COME FUNZIONA QUELLO DEI SAL, CANDY SWAP???
    FRANCESCA DI SHABBY HOME PIU' O MENO MI A SPIEGATO...CIAO

    ReplyDelete
  22. Un elefantino davvero dolcissimo!!
    Complimenti per tutti i tuoi bellissimi lavori!
    Giulia

    ReplyDelete
  23. @monica: anche volendo aiutarti o indirizzarti mi é difficile perché non hai un blog ne una mail collegata al tuo account. Se mi contatti via mail é meglio, altrimenti non so proprio come fare!

    Grazie mille a tutte come sempre per le dolcissime parole :))) troppo buone!!!

    fede

    ReplyDelete
  24. ciao! mi sa che la stordita sono io. pensavo di averti mandato una mail ma sono così imbra con il comp....
    volevo fare le tue tovagliette con le cupcake e se era possibile avere il kit

    ReplyDelete
  25. Ciao....Sono capitata casualmente sul tuo blog e ne sono rimasta folgorata....Poichè a fine gennaio diventerò mamma mi piacebbe creare qualcosa per il mio bimbo, anche se ho fatto tantissime cose, ma non ho mai cucito....Mi picerebbe realizzare dei bavaglini e sarei interessata all'acquisto delle spiegazioni se ce ne fossero.,...Grazie in anticipo, Antonella.

    P.S. La mia mail è: falconf161@interfree.it

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.