4 October 2010

Sweet autumn days

Andando in giro per cercare negozietti che vendono il rivestimento che desideriamo per le scale della casa nuova abbiamo scoperto per caso questo piccolo gioiellino, uno dei tantissimi dei Cotswolds, Fairford.
La giornata era stupenda, sole e temperature mite, una piccola oasi nel mezzo di giornate di freddo, grigio e pioggia. E cosí, oltre al rivestimento per le scale abbiamo anche trovato un piccolo angolo di paradiso... e ce lo siamo goduti!
I colori autunnali stanno esplodendo.. ed é incredibile come la natura possa regalare tanti colori e tante emozioni!

Driving around to look for a natural sisal carpet for our new staircase we found this little jewel in the Cotswolds, Fairford.
The weather was great, sun and lovely temperature, a little oasis in the middle of grey, cold and rainy days. So we decided to have a walk and enjoy this little corner of paradise!
The autumn colours are blooming and nature can really give you amazing emotions!


Il rosso la fa da padrona.

Red is everywhere.



Affiancato dall'arancio e dal giallo in tutte le loro sfumature..

Followed by all the different shades of orange and yellow..



La pietra dei Cotswolds é uno sfondo naturale meraviglioso per tutti questi colori..

The Cotswolds stone is the perfect background for all these colours..



Passeggiate su vialetti nascosti alla ricerca di angoli e scorci..

Small walks on sleepy lanes looking for corners and beautiful spots..



Giardini e piccoli paddock lungo i piccoli fiumiciattoli tipici di questi villaggi..

Gardens and small paddocks alongside typical village rivers..



Angoli pieni di poesia..

Corners full of poetry..




Colori accesi..

Strong colours..


E tinte naturali..

And natural shades..


Una casa incredibile immersa nei prati e adagiata lungo il piccolo fiumiciattolo del villaggio. Un sogno ad occhi aperti. Il conservatory con vista riverside.. devo aggiungere altro?

An amazing cottage in the middle of fields along the small village river. A day dream house. The conservatory looking on the river...... do I need to add some other words?


E poi questo incredibile piccolo cottage garden. Mi ha lasciato senza fiato. Io che ho il pollice nero, rimango sempre incantata di fronte a questi gioielli. Spero un giorno di riuscire a trasformare il nostro mini mini giardino e renderlo bello almeno un decimo di quanto é incantevole questo. Piccoli vialetti, aiuole, cespugli . Rose e lavanda. Un piccolo albero di mele. Un bosso perfettamente curato.

And this beautiful small cottage garden. It left me breathless. I have a black finger (instead of green!) so every time I see something like this I am speechless. I hope one day our small simple boring garden will be a little little little bit similar to something like this. Small lanes, flowers patches, bushes. Roses and lavender. A little apple tree. A perfectly trimmed box tree.



Sperando come sempre che vi abbia fatto piacere fare un giro con me in giro per le campagne inglesi che mi circondano e aver conosciuto Fairford... vi saluto.. anzi vi salutiamo :)

I hope you enjoyed the small tour around the english countryside that surrounds me.. see you soon!



Un bacio


Photobucket

ps sono indietro di almeno un paio di settimane con le mail a cui rispondere. La casa prende molto tempo, bisogna stare con il fiato sul collo a tutti i vari omini ed é davvero stufante e le arrabbiature, anche forti, sono continue :( ...e il resto é occupato dalle varie incombenze ovvie della vita. Il computer in questo momento é quasi all'ultimo posto (anche perché per rispondere alle mail mi servono ore ed ore) a mio malincuore, per cui portate pazienza.. sapete che prima o poi arrivo!

63 comments:

  1. beautiful photos and colors!!!
    Kisses dera Federica.

    ReplyDelete
  2. Che foto!!

    E che posti!..

    Casa vostra, poi sta venendo una meraviglia, è incredibile quegli artigiani inglesi cosa son capaci di fare: con l'allargamento della cucina adesso sembra moooolto più grande, e addirittura il fiumicello vicino ti hanno fatto passare!
    Complimenti, non sembra più nemmeno la stessa!
    :) :) :)

    ReplyDelete
  3. Ciaoooo Fedeeeee! :) Che invidia quella casa, cavolo come mi rode! Ma com'è bella quella conservatory...divina!

    Ti mando un bacione :)
    Sarah

    ReplyDelete
  4. Oh! Sì, ha ragione Daniela, vi siete lasciati un po' prendere la mano eh? ;)

    Che meraviglia di foto Federica, una più bella dell'altra, io non sono assolutamente una persona invidiosa, ma vedendo le tue foto almeno un "ma perchè a me non viene mai niente del genere?" mi sorge spontaneo!

    Non ti preoccupare, prima metti a posto la tua casetta, e poi pensa al resto! Per Natale ce la farai ad entrarci?

    Altra domanda, sui Cotswolds, mi ricordo male o è lì che sono ambientati i racconti di James Herriot, il tuo famoso collega?

    ReplyDelete
  5. Grazie Fede, come sempre, per questi bei viaggetti che ci proponi.
    Incantevole l'autunno con i suoi colori!!!
    baci Milvi

    ReplyDelete
  6. Grazie per questi giretti...!!
    E' stupendo girare con te!! :D
    un baciotto

    ReplyDelete
  7. Semplicemente delizia per gli occhi....adoro tutti questi colori autunnali! A presto, baci Fede :-)

    ReplyDelete
  8. Mamma mia che belle foto Fede...e che posti... piacerebbe anche a me passeggiare e vedere queste meraviglie!
    Un bacio
    Etta

    ReplyDelete
  9. Lindas fotos! Parabéns!
    Beijos, Luciana.

    ReplyDelete
  10. che meraviglia di posti !!de

    ReplyDelete
  11. che splendore...lo dico sempre io che i colori dell'autunno sono i più belli!
    un bacio e in bocca al lupo per la casetta :)
    Giulia

    ReplyDelete
  12. bellissimi i colori caldi dell'autunno...ci sto proprio pensando in questi giorni!e straordinario davvero quel cottage sul fiume con tutto quel verde perfettamente curato!

    ReplyDelete
  13. Che posti! Che case! Che giardini!!!
    Sembra un sogno ed invece esistono davvero...beato chi ci abita!
    ciao
    Franca

    ReplyDelete
  14. Federica, come vorrei essere lì ad ammirare quell'esplosione di colori, con le sue tante sfumature, me ne sto innamorando sempre di più.
    Sai un pò ti invidio, vivi proprio in un posto da favola.
    Magari un giorno riuscirò a vederli di persona, speriamo.
    Intanto grazie mille per farmi sognare ad occhi aperti con le tue immagini.
    Un abbraccio Nadia

    ReplyDelete
  15. Ciao Fede,
    grazie ,
    grazie per averci portato in questo angoletto di paradiso.. sono troppo felice quando fai questi post sui villaggi inglesi.. li adoro.. e con le tue foto voglio far innamorare mio marito.. così prima o poi mi porta a fare un giro lì.. mi piacerebbe così tanto..
    un abbraccio CriCri

    ReplyDelete
  16. grazie della bella "passeggiata" che mi hai fatto fare con le foto!

    ReplyDelete
  17. grazie di condividere sempre queste belle foto con noi ...quanto siete carini nella foto ciao e buon lavoro

    ReplyDelete
  18. Great photos :) Thanks for the chance to visit that and absolutely adorable places :)
    Greetings,

    ReplyDelete
  19. Un incanto, un angolo di paradiso!
    Cinzia

    ReplyDelete
  20. Fede, sei davvero bravissima con la macchina fotografica... è vero che questi sono piccoli angoli da paradiso, ma tu riesci a catturarli con l'occhio di chi ama le cose belle e sa cogliere le sfumature d'amore in ogni piccolo particolare! Colori stupendi che scaldano il cuore... grazie per questo piccolo tour da sogno!
    Un bacio, Eleonora.

    ReplyDelete
  21. Grazie Fede, per le magnifiche foto che ci mandi, è veramente un sogno poter ammirare questi splendidi paesini....un bacio

    ReplyDelete
  22. Wow, amazing photos! Not only the colours of autumn but the beautiful cottages. One lucky and talented girl you are!
    Have a great week!
    Anna

    ReplyDelete
  23. Splendide foto e splendidi luoghi per due dolci innamorati! Romaticissimoooo!!!

    ReplyDelete
  24. Di la verità Fede, tu scatti tutte queste belle foto perchè quando ti vengono i momenti di malinconia e pensi alla tua città natale, tiri fuori queste immagini e guardi questi paesaggi... questi colori... queste casette...e dici .. beh... effettivamente anche qui posso trovare delle cose positive!
    un baciooooooo

    ReplyDelete
  25. che bello, per un attimo ho creduto di essere li, fantastico!!!!! I tuoi post sono splendidi soprattutto per la grafica, alla quale guardo con profonda ammirazione, neanche in una seconda vita riuscirei a fare tanto!

    ReplyDelete
  26. Rimango sempre meravigliata dopo questi tour con te.
    I colori dell'autunno sono meravigliosi e la casa sul fiume è da invidia!
    Baciotti

    ReplyDelete
  27. Il pollice nero? Ah! Ah! Ah! Domani lo riporto ai miei alunni, che mi chiedono la differenza fra un cattivo neologismo e uno ottimo! Questo è ottimo! :-)
    Che meraviglia le foto che posti sul paesaggio!

    ReplyDelete
  28. I just love your photos! They are interesting and beautiful!

    Best wishes,
    Tatyana

    ReplyDelete
  29. Federica, le foto sono davvero strepitose!!
    Buona settimana..
    Un bacione

    ReplyDelete
  30. Incantevole...grazie per averci regalato questo attimo di magia!

    ReplyDelete
  31. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  32. ...che meraviglia il tuo blog, queste foto poi così ricche di colori meravigliosi...
    Buon autunno!

    ReplyDelete
  33. Virtualmente a spasso per le campagne inglesi con Fede e Nicola, bello!!! quanti colori, scorci, alberi, foglie, fiori... si sente quasi il profumo!!
    un bacio
    May74

    ReplyDelete
  34. seguo il tuo blog da un pò e lo trovo sensazionale!mi piace respirare quell'atmosfera british che tu lì vivi in carne ed ossa.se hai tempo e voglia fai un salto a dare un occhiata al mio di blog...non lo legge nessuno.ciao!

    ReplyDelete
  35. Grazie Fede per questi meravigliosi tour che ci fai fare !!!!E non ti preoccupare fai quello che devi fare noi siamo sempre qui!!!
    KISS!!
    Annalisa

    ReplyDelete
  36. Ciao Fede
    grazie x questi paesaggi!!!
    sembrava essere li,e' tutto un sogno!!!
    che bello anche il cottage!!^_^
    magari avere un giardino cosi,anche x me e' un sogno.....pollice nero totale!!XD
    un bacione forte
    Karmen

    ReplyDelete
  37. Ciao Federica...sai quale regalo molto probabilmente avrò per la laurea? un viaggio tra la scozia, londra ed i suoi dintorni... quasi quasi visito anchei posti stupendi che ci segnali tu!

    Laura http://chebirba.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. ma basta!!! ROSICO

    ;)

    va bene sei impegnata, ti perdoniamo, l'importante è che ogni tanto fai qualche post per dare segni di vita...:)

    ReplyDelete
  39. Va beh ma ce ne sono di posti brutti lì da te? Qui la mattina fuori dalla finestra tutto quello che vedo è un muro di nebbia ;-(((

    ReplyDelete
  40. Ciao Fede!
    Fairford è un paesino veramente fantastico (da favola) e voi due siete proprio 2 romanticoni.
    Che invidia ragazzi!
    xoxoxo
    Claudia

    ReplyDelete
  41. Adoro l'autunno proprio per questi colorimeravigliosi!!
    Grazie di venirmi a trovare e lasciare commenti sempre carinissimi!
    Non vedo l'ora di farti vedere le foto...belle belle per ora sono su Facebook!

    Buona settimana!
    Gaia

    ReplyDelete
  42. Ciao Fede che foto meravigliose...mentre le guardo mi sembra di essere lì.....la campagna inglese è veramente incantevole....baci Jalo

    ReplyDelete
  43. Queste foto sono mozzafiato.....sei bravissima, il mondo attraverso i tuoi occhi è proprio bello!

    Paola.

    ReplyDelete
  44. Foto meravigliose...grazie!
    Un salutone
    Maria Luisa

    ReplyDelete
  45. oddio che belle... farei immediatamente la valigia per trasferirimi in quel cottage stupendo...
    le arrabbiature stanno alle ristrutturazioni come il cemento alla calcina, noi ci stiamo avvelenando il fegato perchè ogni santo giorno c'è una brutta novità o qualcuno non si presenta a lavoro, addirittura adesso che abbiamo iniziato a portare le nostre cose nella nuova casa il capocantiere, ammiccando, ci ha detto di stare attenti all'inevitabile furto con scasso!!!
    ti abbraccio, a presto
    michela

    ReplyDelete
  46. Wooooow.. grazie Fede.. mi sembra di aver fatto una passeggiata in un sogno! e chi è quella signorina lì?? Ah.. la fatina dalle magiche manine!!!! ^_^ !!
    Un bacio, Yle

    ReplyDelete
  47. Cara Federica
    ti ringrazio tanto per il tuo commento sul mio blog.
    E' da parecchio tempo che ti seguo informalmente, il tuo è stato il primo blog che ho scoperto del genere quando ancora abitavi nella prima casetta ... me lo aveva segnalato una mia amica, anche lei di Padova, dicendomi "va a vedere un blog di nome countrykitty, ci sono cosine ed arredamento dello stile che piace a te!" Ed infatti, della tua prima casetta mi sono davvero innamorata! Anche le successive son bellissime, ma di quella mi aveva colpito come tu fossi riuscita a renderla così accogliente combinando oggetti e colori. Così alla fine mi sono decisa a fare un blog anch'io!
    E comunque dalle tue parti ci sono scorci di paesaggio da sogno!!!!!
    Un bacio e a prestissimo!!!

    ReplyDelete
  48. Cara Federica
    ti ringrazio tanto per il tuo commento sul mio blog.
    E' da parecchio tempo che ti seguo informalmente, il tuo è stato il primo blog che ho scoperto del genere quando ancora abitavi nella prima casetta ... me lo aveva segnalato una mia amica, anche lei di Padova, dicendomi "va a vedere un blog di nome countrykitty, ci sono cosine ed arredamento dello stile che piace a te!" Ed infatti, della tua prima casetta mi sono davvero innamorata! Anche le successive son bellissime, ma di quella mi aveva colpito come tu fossi riuscita a renderla così accogliente combinando oggetti e colori. Così alla fine mi sono decisa a fare un blog anch'io!
    E comunque dalle tue parti ci sono scorci di paesaggio da sogno!!!!!
    Un bacio e a prestissimo!!!

    ReplyDelete
  49. Sempre piacevoli quest passeggiate. Io, poi, adoro il popolo anglosassone e la campagna inglese. Ciao, Clara.

    ReplyDelete
  50. fede fede..sempre mi fai sognare..cogli sempre l'attimo nelle tue foto...dandoti l'impressione dui camminare insieme in questi bellissimi posti..per quanto riguarda il pollice nero sei in buona compagnia....io le piante meno le guardo meglio e'..e poi nn fioriscono mai...a casa mia e' sempre tutto molto verde..verde speranza..la speranza di finire sta benedetta casa...
    i lavori tuoi procedono? in quanto incazzature mi sa che tutto il mondo e' paese..e nn si capisce perche' nn fanno mai quello che si dice
    ti chiedo un consiglio..siccome david mi ha perlinato tutta la mia craft room ,mi piacerebbe dipingerla...sono un po' incerta se farla bianca (ma una passata leggera) oppure verde salvia..che ho visto da te..dalle foto nn capisco proprio se e' chiaro o scuro..fare tutta la parete sarebbe troppo pesante e la farebbe buia? calcola che il soffitto e' alto 2 metri e la stanza nn e' grandisssima...rispondi pure quando hai tempo..tanto nn ne ho nemmeno io per ridipingere...mi manca solo quello
    baci e buona giornata
    laura

    ReplyDelete
  51. Ciao bella gioia, hai mai pensato di fare la fotografa? o lo sei già?Non sto scherzando, forse te l'ho già detto?Le foto sono strepitose e questi colori...
    Io non so come fai a rispondere a tutti questi commenti, sei anche troppo brava.
    Vado in India!!!!Profumi, pizzi,passamanerie, stoffe...ho reso l'idea?é un segreto, mi raccomado ha,ha,ha ♥♥♥

    ReplyDelete
  52. Che belle foto: mi hai fatto davvero sognare!!
    Hai un occhio "poetico"........

    ReplyDelete
  53. Ciao Fede! che posti magnifici ci mostri sempre! questi paesini sono deliziosi!
    Oh, come ti capisco per lo scottante tema casa! Noi stiamo correndo per finire tutto e le arrabbiature ci sono, eccome! ;)
    Se tutto va bene, dovremmo trasferirci per fine mese...vedremo!
    Oggi abbiamo cominciato a portare librerie e libri, uff! che fatica!
    Bacione one Mara

    ReplyDelete
  54. ciao passa da me a ritirare un premio.
    a presto

    ReplyDelete
  55. I love your blog! So inspiring :)

    ReplyDelete
  56. Cara Fede, capisco che questa fase della vostra vita sia un pò incasinata, ma chissa quante soddisfazioni..
    questi posti sono una favola!!
    Purtroppo in Italia, non c'è questo amore per la natura..la cura dei dettagli..come mi piacerebbe venirti a trovare.. ho lasciato il cure in Inghilterra!!
    Ti abbraccio forte
    Angela
    P.s quando vedrò le tue creazioni nelle vetrine lodinesi????
    Sei così brava che senz'altro avrai successo!!!

    ReplyDelete
  57. Non so quasi cosa scrivere, fare i complimenti agli abitanti del luogo, mi sembra superfluo; perchè lì esistono luoghi così belli e qui no?
    fr

    ReplyDelete
  58. Ciao!
    Complimenti per questo blog, è davvero stupendo...per non parlare delle foto che sono sensazionali!!
    Se vuoi passa a trovarmi nel mio blog!
    Ciao

    ReplyDelete
  59. fai sempre delle foto splendide, viene proprio voglia di perdersi nella campagna inglese... voi poi siete dolcissimi :)
    un bacione

    ReplyDelete
  60. che bello il tuo blog! e vivi proprio in un bel posto :) continuerò a seguirti!se vuoi passa da me, un bacio.

    ReplyDelete
  61. Grazie, Federica carissima!
    mi fai sognare il mio posto ideale dove mi piacerebbe vivere!
    Chissà. magari se rinasco....Ah aha ah
    Annamaria

    ReplyDelete
  62. Love! Love! Love!
    Whatelse can I say?

    XoXo

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.