23 September 2009

Fur-friends

In occasione del compleanno della mia amica Fiore, colta come sempre da ansia estrema da prestazione (dato che lei fa TUTTO ed estremamente BENE) ho pensato (sotto suo suggerimento) di regalarle qualche cosina che possa decorare il suo bellissimo nuovo salotto country-shabby. Essendo lei amante (e collezionante anche ^__^) come me di cani e gatti, come parte del regalo le ho riprodotto il cane e il gatto di design Tilda, dal libro Sew Pretty Homestyle. Li ho reinterpretaticome sempre in modo personale.. con colori soft e modifiche varie (ho allungato le gambe del bassottino ;) e li ho vestiti da femmina e maschietto)
Ecco il risultato.. molto soft.. ! ADORO il maglioncino del cagnolino :) è supercoccoloso!

Recently it ws my dear friend Fiore's birthday. As she is very talented in a lot of crafts and everything she makes is beautiful, I was quite worried about what creating for her! Finally, under her suggestion, I made, as part of my gift to her, this lovely fur-friends couple: a cute dog and cat from Tilda "Sew Pretty Homestyle" book! Icustomized them changing the size of the dog's leg ;), making them in soft shabby chic colours and dressing them in cute girl and boy clothes! I hope she'll enjoy them in her new beautiful lounge!




Vi ringrazio per i tanti commenti che mi lasciate sempre, sono onorata di sapere che il mio tutorial vi è piaciuto e vi sarà utile!

Thank you so much for all the lovely comments you all leave me! I am very happy that you liked and enjoyed my tutorial!

Un abbraccio fede

40 comments:

  1. Tu che vieni colta da ansia da prestazione? ... sei talmente brava! Ed ecco il risultato .... sono bellissimissimi! Hai ragione, il maglioncino del cane è proprio coccoloso!
    Baciotti, Claudia

    ReplyDelete
  2. Una coppietta adorabile!!!!
    Sei indubbiamente un'ottima interprete Tilda.
    Un bacio
    Milvi

    ReplyDelete
  3. ma quanto sono coccoli quei due!!!!! ahhh... come se la godono nel mio salotto!
    grazie ancora fede!!!!
    baciotti
    fiore

    ReplyDelete
  4. sono fantastici...come la loro creatrice, altro che ansia da prestazione...allora a noi cosa dovrebbe venire...!?!?!
    Un bacione Paola

    ReplyDelete
  5. Non ho parole... sono bellissimi!! Sarà felicissima Fiore!
    Un caro abbraccio,
    Fra

    ReplyDelete
  6. complimenti fede anche per questi due simpatici e teneri animaletti.
    come sempre sei bravissima, altro che "ansia da prestazione"!
    un abbraccio, arianna

    ReplyDelete
  7. sono splendidi come sempre..... non deludi mai le aspettiteve fede... hau du emani d'oro..
    bacioni
    Simo

    ReplyDelete
  8. sono adorabili! davvero una splendida coppia! buona giornata Ely

    ReplyDelete
  9. Buongiorno Fede, ormai sorvolo felice sui complimenti e aspetto i prossimi lavori; cambiando argomento...hai poi trovato le piante da sistemare nel cesto? Ho appena scoperto Garden Trading. A presto ff

    ReplyDelete
  10. ciao Fede che meraviglia questa coppia adorabile.......sei sempre la numero 1.....bacioni Jalò

    ReplyDelete
  11. Ciao maestra!!!!
    Grazie x il tutorial...son ben lontana dal cimentarmi in ciò ma non perdo la speranza!!!
    Certo che conosco il Capitello...sosta golosa di tante passeggiate! ;-)
    Bellissimi e dolcissimi questi cucciolotti...già, quel maglioncino sofficioso è uno sballo!

    Un bacione grande dolce Fede!
    Barbara

    ReplyDelete
  12. alla faccia dell'ansia da prestazione...sono superfantastici e tu bravissima come sempre.Se vuoi ti dico quando compio gli anni.......eheheheh
    Baci Giovanna

    ReplyDelete
  13. Dolcissimi!!! Sei sempre un'artista!
    Bacioni,
    Denise

    ReplyDelete
  14. sono stupendi, molto il cane mi piace tanto, bravissima Barbara

    ReplyDelete
  15. Fede, sono adorabiliiiiiiii, tu si cha hai le manine magiche!
    BRAVA BRAVA BRAVA BRAVA!

    ReplyDelete
  16. troppo dolci!! :)
    mi piacciono molto, anche io ho quel libro ma non ho ancora provato a farli.. ma cosa hai usato per i baffi del gatto
    ? fil di ferro nero?

    ReplyDelete
  17. ...ma lo vedi che non avresti dovuto preoccuparti tanto???
    sei bravissima e come al solito hai creato delle meraviglie e sono sicura che la Fiore avrà apprezzato moltissimo!

    ReplyDelete
  18. Ciao manine d'oro!!! Ogni tua creazione è stupenda!
    Baciotti
    Cinzia

    ReplyDelete
  19. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  20. Sono deliziosi! Ma che teneri!!
    Si la lavanderia è troppo comoda, anche se cmq è piccolina! Devo ancora sistemare e completare tutti i dettagli! Sono solo due settimane che sono dentro!

    Le scritte che dici mi piacerebbero tanto, dovrei avere pero' la fortuna di trovarle in qualche negozietto qui in città...boh!
    Il mobiletto che ti piace è della maison du monde of course! Ogni settimana mi compro qualcosina in quel negozio, anzi piu' tardi vedo di andarci per dei piatti che avevo addocchiato... :)

    ReplyDelete
  21. P.s è successa una roba strana mentre postavo il commento...boh...cmq ora è andato!

    ReplyDelete
  22. Fede!!! sono adorabili!!
    Fortunatissima Fiore non solo di ricevere codesti regali ma sopratutto di avere la tua fantastica amicizia!
    Besitos y gracias por el tutorial de Tilda's hair, molto utile!!!
    Cata

    ReplyDelete
  23. They are so beautiful!!!I like very much the fabrics.
    kisses from Spain

    ReplyDelete
  24. Hello Federica, theese are so lovely :) I'm right now sewing my very own first Tildadoll and i'm so excited, well they will not be so good as yours but i'm still learning :) Have a nice weekend!

    ReplyDelete
  25. Neanche a dirlo...SONO STREPITOSI!!!
    E che ci posso fare? Le tue creazioni mi fanno impazzire.
    Un baciotto...Iaia.

    ReplyDelete
  26. che c'hai te?? ma per favore! e io che dovrei avere???
    Qui sono rimasta senza parole...hey ma sono io Fiore, era il mio compleanno per caso? ---see magariii!!!-
    Hugs dear
    *vitt*

    www.aniceandcinnamon.splinder.com

    ReplyDelete
  27. ciao fede, li ho appena ammirati da fiore e come sempre sai interpretare al meglio la nostra amata Tilda..e il tutorial super, c'avrai messo una vita a farlo!!! bravissima, sei sempre un passo avanti :)))
    chiara

    ReplyDelete
  28. ciao federica...ma davvero li hai fatti tu? sono bellissimi! mi piacerebbero anche per la cameretta della mia bimba matilda... ti ringrazio per aver visitato il mio blog maison charmante, sono contenta che ti piaccia... complimenti anche per il tuo favoloso blog, è davvero tenero e fantasioso
    a presto

    ReplyDelete
  29. Ma questo blog è fantastico! Ma sei proprio tu che realizzi questi personaggi di stoffa?... sei davvero molto brava... e questo tuo blog è proprio un bel posto per venire a rilassarsi. D'altronde, adoro la campagna inglese! Complimenti sinceri per tutte le tue attività. A presto
    Sabrine

    ReplyDelete
  30. fedeeeee non vedo l'ora di rivederti, cosi i complimenti per tutte le meraviglie te le faro' anche dal vivo.
    intanto da qui ti dico che sei una persona davvero speciale e che le tue mani parlano da sole

    bacioni e buona domenica

    gio'

    ReplyDelete
  31. SONO SEMPLICEMENTE DELIZIOSI!!!!!!
    SEI SUPER, IL MAGLIONCINO E' VERAMENTE DOLCEEEEEE.
    I complimenti per il tutorial STRAMERITATISSSIMI
    Cioa ciao
    Cinzia.

    ReplyDelete
  32. Nooooo...ma sono stupendi!!! Ah li voglio anch'io, guarda se vuoi segnartelo il 24 Aprile compio 30 anni...mica da ridere eh?!! ;) A parte gli scherzi, sono passata per ringraziarti della visita al blog, anch'io sai seguo il tuo? Mi sa che prima o poi dovremo scambiarci i link!

    ReplyDelete
  33. Oi...sou brasileira e adorei seu blog!Obrigada pelas belas inspirações!
    Visite meu blog!
    Beijos

    ReplyDelete
  34. Ciao Federica dovevi esserci nei mie link PERFORZA!!! Sei davvero eccellente, bravissima e delicata, complimenti davvero!!! Un abbraccio, daniela

    ReplyDelete
  35. Tienes unos muñecos muy lindos.
    Te felicito por ello.
    Un beso desde Tenerife.

    ReplyDelete

Grazie di ♥ per prenderti un pó di tempo a lasciarmi un messaggio del tuo passaggio, mi dispiace di non essere spesso in grado di rispondere ma sappi che la tua gentilezza mi fa felice.

Thank you from my ♥ for taking some time and leaving a sign of your visit on my blog, I am so sorry to often not being able to answer back, but please rest assured your kindness makes me happy.